Sail Out - Beenie Man translation in German

Sail Out

Caribbean princess
Norwegian from Miami to the Caribbean
Here's another hit one from the girls and me
Beenie Man and Justus
Zaga, here we go again

Another day, another time
Another beach and another sunshine
Di money sweet when man a chop eh line
Now mi girlfriend jus come out, jus surf time
Girl on saloon, diamond mek dem blind
Suh please tell hypocrite nuh change dem mind, yeah
Mi have a message, haffi tell bad mind
Plеase, stop, who I attract is mine

Now mi girls a go sail out, wi a sail out
Mi now go summer timе and on the jail out, eh-eh
Sail out, wi a sail out
Pon di own jet for yacht weh dem hear 'bout (yeah)
Sail out, wi a sail out
Live a leeching lifestyle here 'round
Sail out, wi a sail out
Every gyal inna di world waan stay 'round

Mek dem gwaan top, reach dem rassclaat
Dem think a likkle bit a gas mek mi car start
He just a licker, but a make yuh hard part
Mi nuh bolt backa gyal, mi nuh false start
High, dem know mi damage it
High, pick it up, then manage it, oh
Dem know mi eva live, eva fit
Every gyal aboard pon di mega ship, oh

Sail out, wi a sail out
Mi now go summer time and on the jail out, eh-eh
Sail out, wi a sail out
Pon di own jet for yacht weh dem hear 'bout (yeah)
Sail out, wi a sail out
Live a leeching lifestyle here 'round
Sail out, wi a sail out
Every gyal inna di world waan stay 'round

Anyting mi do, none a dem bwoy yah can do better
Pon di back a di mi gyal dem step outta di chopper
Gyal, yuh pretty like a skin yuhself under di water
Gyal too much inna daze, in a rowboat, dem one another
Gyal, I'm in my chaps, I'ma comfort dem on mi pillow
Gyal dem seh dem neva see another man weh iller
Skilla, dem know mi a di gyal dem Jilla
Dis man na mi notin cah mi ready fi go
Mm, sailing on the ocean
Mm, di gyal dem love di motion
Mm, in love wid all di motion
Mm, I'll give you some of my love potion
Mm, sailing 'cross the ocean
Mm, girl, I need your cooperation
Mm, I don't need no commotion
Mm, girl, give me your participation, mm

So we can sail out, yeah-eh-eh
So we can sail away, oh, la, yeah
So we can sail a, sail away, sail away
So we can sail away

Aussegeln

Karibische Prinzessin
Norwegian von Miami in die Karibik
Hier ist noch ein Hit von den Mädels und mir
Beenie Man und Justus
Zaga, hier sind wir wieder

Ein anderer Tag, eine andere Zeit
Ein anderer Strand und ein anderer Sonnenschein
Das Geld ist süß, wenn man es verdient
Jetzt kommt meine Freundin raus, es ist Surfzeit
Mädchen im Salon, Diamanten machen sie blind
Also bitte sag den Heuchlern, sie sollen ihre Meinung nicht ändern, ja
Ich habe eine Nachricht, muss den Neidern sagen
Bitte, hör auf, wen ich anziehe, gehört mir

Jetzt segeln meine Mädchen aus, wir segeln aus
Ich gehe jetzt in die Sommerzeit und aus dem Knast, eh-eh
Segeln aus, wir segeln aus
Mit dem eigenen Jet zur Yacht, von der sie gehört haben (ja)
Segeln aus, wir segeln aus
Leben einen luxuriösen Lebensstil hier
Segeln aus, wir segeln aus
Jedes Mädchen auf der Welt will hier bleiben

Lass sie weitermachen, erreiche ihren Höhepunkt
Sie denken, ein bisschen Benzin lässt mein Auto starten
Er ist nur ein Leckermaul, aber er macht dich hart
Ich sprinte nicht hinter Mädchen her, ich mache keinen Fehlstart
High, sie wissen, ich habe es drauf
High, nimm es hoch, dann manage es, oh
Sie wissen, ich lebe immer, bin immer fit
Jedes Mädchen an Bord des Megaschiffs, oh

Segeln aus, wir segeln aus
Ich gehe jetzt in die Sommerzeit und aus dem Knast, eh-eh
Segeln aus, wir segeln aus
Mit dem eigenen Jet zur Yacht, von der sie gehört haben (ja)
Segeln aus, wir segeln aus
Leben einen luxuriösen Lebensstil hier
Segeln aus, wir segeln aus
Jedes Mädchen auf der Welt will hier bleiben

Alles, was ich tue, keiner dieser Jungs kann es besser
Auf dem Rücken meiner Mädchen steigen sie aus dem Helikopter
Mädchen, du bist so schön, als würdest du dich unter Wasser häuten
Mädchen zu sehr benommen, in einem Ruderboot, sie eine nach der anderen
Mädchen, ich bin in meinen Chaps, ich tröste sie auf meinem Kissen
Mädchen sagen, sie haben noch nie einen krasseren Mann gesehen
Skilla, sie wissen, ich bin der Mädchen-Jilla
Dieser Mann, ich bin bereit zu gehen
Mm, segeln auf dem Ozean
Mm, die Mädchen lieben die Bewegung
Mm, verliebt in all die Bewegung
Mm, ich gebe dir etwas von meinem Liebestrank
Mm, segeln über den Ozean
Mm, Mädchen, ich brauche deine Kooperation
Mm, ich brauche keine Aufregung
Mm, Mädchen, gib mir deine Beteiligung, mm

Damit wir aussegeln können, yeah-eh-eh
Damit wir wegsegeln können, oh, la, yeah
Damit wir segeln, wegsegeln, wegsegeln können
Damit wir wegsegeln können