Beenie Man​ ​ - Bad Man Nuh Flee (feat. Mr. Vegas) - translation of the lyrics into German




Bad Man Nuh Flee (feat. Mr. Vegas)
Böse Männer fliehen nicht (feat. Mr. Vegas)
Sey badman nuh flee, after dem bwoy dem nuh tough like we
Sag, böse Männer fliehen nicht, denn diese Jungs sind nicht so hart wie wir
Some only bad thru dem a walk ina posse dem a fool
Manche sind nur böse, weil sie in 'ner Posse rumlaufen, die sind Narren
Caw dem nuh see how we lock di city
Denn sie sehen nicht, wie wir die Stadt kontrollieren
And dem done nuh tough like we
Und sie sind einfach nicht so hart wie wir
Repeat
Wiederholen
1:
1:
So me say badman nuh wait pon night fi come down
Also ich sag, böse Männer warten nicht auf die Nacht
Anything fi happen mek it happen and done
Was auch immer passieren muss, lass es passieren und fertig
Naw catch me ina no bar ah drink rum
Wirst mich nicht in 'ner Bar beim Rumtrinken erwischen
Naw lef me yard careless fi get bun
Werd' mein Revier nicht sorglos verlassen, um erschossen zu werden
Well if you nuh come
Nun, wenn du nicht kommst
When me pop off den somebody life done
Wenn ich loslege, dann ist jemandes Leben vorbei
Dis ya DJ naw go smoke opium
Dieser DJ hier wird kein Opium rauchen
Well ah run mi lyrics, dem ah flash off ah me tongue
Nun, ich spuck' meine Lyrics, sie blitzen von meiner Zunge
Bwoy you fi done
Junge, du bist erledigt
2x
2x
2:
2:
I rather go on death row, than rough it out like John Crow
Ich geh lieber in den Todestrakt, als wie ein Aasgeier (John Crow) zu darben
Badman naw play zero, naw lef mi family ina sorrow
Böse Männer spielen keine Nullenrolle, lass meine Familie nicht im Kummer zurück
Don't take man fi fool or we go find yuh in ya owna blood pool
Halt keinen Mann für dumm, oder wir finden dich in deiner eigenen Blutlache
Wicked man dey ya and a mi run di school
Böse Männer sind hier und ich leite die Schule (bestimme die Regeln)
Contious lyrics and mi know dat ah mi tool
Bewusste Lyrics und ich weiß, das ist mein Werkzeug
Cause yah we rule
Denn hier herrschen wir
2x
2x
3:
3:
Nuff ah dem ah walla wiss, nuff ah dem ah wussie
Viele von denen sind Schwätzer, viele von denen sind Weicheier
How you fi try dis di rude boy posse
Wie kannst du versuchen, die Rude-Boy-Posse zu dissen?
Naw use no big gun, just ah small wozzie
Benutze keine große Knarre, nur eine kleine Uzi
Reach pon di ends man ah go shoot everybody
Wenn ich im Viertel ankomme, werde ich jeden erschießen
Plus man lock dung di city
Außerdem kontrollieren wir die Stadt
Cool, stop yuh noise now, mi waan you listen to the hay
Cool, hör auf mit dem Lärm jetzt, ich will, dass du hier zuhörst
Look pon a man like me, wey sho people liek fly
Schau dir einen Mann wie mich an, der Leute wie Fliegen erschießt
I must lock him up and give him bun ina him eye
Ich muss ihn festsetzen und ihm ins Auge brennen
2x
2x
4:
4:
Hey no bwoy can dis me, caw man ana no rummie
Hey, kein Junge kann mich dissen, denn ich bin kein Säufer
If yuh dis di program you go jump up on di cd
Wenn du das Programm disst, landest du auf der CD
When mi come back well somebody have fi dead
Wenn ich zurückkomme, nun, dann muss jemand sterben
Music mi ah sing from after di DJ
Musik singe ich, komme nach dem DJ
2x
2x





Writer(s): Clifford R. Smith, Moses Anthony Davis, Richard Anthony Stephenson


Attention! Feel free to leave feedback.