Beenie Man​ ​ - Any Mr. Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beenie Man​ ​ - Any Mr. Man




Intro:
Вступление:
Di gun is here, laugh
Ди Ган здесь, смейся
Oh bad guys beware, laugh
О, Плохие парни, берегитесь, смейтесь
Bad man is here
Плохой человек здесь.
Wooh lordy. lordy, lord
У-у-у, Боже мой, Боже мой!
Brand new gear
Совершенно новая экипировка
Yoh yu a hear mi, woh
Yoh yu a hear mi, woh
A me name never happy
Мое имя никогда не бывает счастливым
Me mek duppy
Я МЕК дуппи
Dis bad man like yuh tek man fi claffy
Это плохой человек как yuh tek man fi claffy
Copper shot a pick yuh like how crook pick ackee
Коп выстрелил киркой йух как Крук выбирает аки
Shouldn't dis di man from brook vally
Разве это не должен быть Ди Ман из Брук Валли
Chorus:
Припев:
A man weh dis any pussy, anybody, any Mr. Man
Человек, которого мы называем любой киской, кем угодно, любым Мистером Мэном.
Worse if yuh dis mi wid mi clock dem ina mi hand
Хуже, если yuh dis mi wid mi clock dem ina mi hand
Any bwoy weh dis Beenie Man a dead man
Любой парень ве Дис Бини Мэн мертвец
Wol on, wol, on, mek mi repeat mi song
Wol on, wol, on, mek mi repeat mi song
Well any pussy, anybody, any Mr. Man
Ну, любая киска, кто угодно, любой Мистер Мэн
Worse if yuh dis mi wid mi clock dem ina mi hand
Хуже, если yuh dis mi wid mi clock dem ina mi hand
Any bwoy weh dis Beenie Man a dead man
Любой парень ве Дис Бини Мэн мертвец
Future, Future Troubles pass mi mi gun no man
Будущие, будущие проблемы проходят мимо ми-ми-Ган - ни одного человека.
Verse 1:
Куплет 1:
Tell dem say a water house mi born
Скажи им скажи что я родился в водном доме
And a graig town mi jam
И в Грейг Тауне Ми джем
How dem fi dis mi wid mi Glock dem in a mi hand
How dem fi dis mi wid mi Glock dem in a mi hand
When mi a rass copper shot shot
Когда ми а Расс медный выстрел выстрел
Mi nuh ask question
Ми НУХ Задай вопрос
Proceed to the part a song
Переходите к части песне
Di part weh go so
Ди парт мы идем так что
Slow singing, nuff flower bringing
Медленное пение, принесение цветов.
If a ever hear ma burglar alarm ringing
Если я когда нибудь услышу как звонит моя охранная сигнализация
Ring Diggy, Diggy Ding, yuh coffen bringing
Динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь!
Bad Man a speak pon di riddim
Плохой человек говорит Пон Ди риддим
Past mi Beretta, putting all di hole
Мимо Ми Беретты, пронзая все дырки.
Up in yuh structure
Наверху в твоей структуре
It's nuh matter, di money catcher, di brain snatcher
Это не имеет значения, Ди ловец денег, Ди похититель мозгов
If yuh dis mi a deal wid yuh matter
Если ты заключишь сделку с тобой это будет иметь значение
Bad man a chat to yuh proper
Плохой человек поболтать с тобой как следует
Chorus
Хор
Verse 2:
Куплет 2:
Yuh a hear mi, well den
Yuh a hear mi, well den
Uncircumcise like a pig yuh all a scream
Необрезанный как свинья да все кричат
Pop of mi gun and lick off yuh head clean
Хлопни из моего пистолета и вылижи твою голову дочиста
Body in a gully wol yuh marrow turn stream
Тело в овраге wol yuh Corn turn stream
Yuh wipe out like a beam, mi sing say
Ты исчезаешь, как луч, говорю Ми Синг.
Big gun mi bust mi want di world know
Big gun mi bust mi want di world know
A nuh damino neither Te-Ta-Toe
A Noh damino ни Te-Ta-Toe
Hold bad man murder dem in a row
Держите плохих парней убивайте их подряд
Well a just so it go
Ну а просто так оно и есть
Mi slang, how yuh fi dis bad man wid di bomb
Mi slang, how yuh fi dis bad man wid di bomb
Old Raggy, Raggy fresh from Vietnam
Старая тряпка, только что из Вьетнама.
People unoo listen to mi slang
Люди Уну слушают мой сленг
Den hop a long
Ден хоп длинный
Chorus
Хор
Verse 3:
Куплет 3:
A me dem call never happy
A me dem call never happy
Me mek duppy
Я МЕК дуппи
Dis bad man like yuh tek man fi claffy
Это плохой человек как yuh tek man fi claffy
Copper shot a pick yuh like how hook pick ackee
Коп выстрелил киркой йух как хук выбирает аки
Shouldn't dis di man from brook vally
Разве это не должен быть Ди Ман из Брук Валли
Well yuh must si silly, yuh nuh hear bout Billy
Ну, ты, должно быть, глупый, ты не слышишь о Билли
Dis bad man from round all di terry
Это плохой человек из круглого круга Ди Терри
Copper shot a lick yuh, head and all yuh belly
Медный выстрел лизнул тебя, голову и все твое брюхо.
Dis bad man well yuh dead like ---
Это плохой человек, ну, ты мертв, как ...
Well yuh a hear we dis
Что ж, ты слышишь, что мы это делаем?
Chorus
Хор
Repeat Verse 1
Повторите Куплет 1
Chorus
Хор
Any pussy any body, any puss any
Любая киска, любое тело, Любая киска, любая
Any body stabby, dis man a ready
Любое тело зарезано, этот человек готов.
Me have mi Glock, mi Matic and mi Uzi steady
У меня есть ми Глок, Ми Матик и Ми УЗИ.
Bad man nah go worry
Плохой человек не беспокойся
Cause I will dis any pussy anybody, any Mr. Man
Потому что я убью любую киску, любого, любого Мистера Мэна.





Writer(s): Moses Davis, Donald Dennis, Melbourne Miller, Paul Crosdale, Patrick Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.