Beenie Man​ ​ - Blackboard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beenie Man​ ​ - Blackboard




Well this is Beenie man alongside leroy, the hornsman
Так вот, это Бини Мэн рядом с Лероем, горнистом.
This is the original dancehall foundation
Это оригинальный фонд дэнсхолла.
Oh lawdi, lawd
О, лоуди, лоуди
Beenie man and the hornsman
Бини Мэн и горнмен
For all the girls, leroy(hornsman)
Для всех девушек, Лерой(хорнсмен).
A dat yuh really seh man (hornsman), badabadie
A dat yuh really seh man (hornsman), badabadie
Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
Gal a gwine tek mi Melk an mark up yuh blackboard, hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
Dem him gwine drive him car pon yuh road
Dem him gwine веди его машину Пон йух роуд
Cause him done already have yuh road code
Потому что у него уже есть дорожный кодекс
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard
Ах Гуин тек Ми мел и пометка на доске
Hey little gal weh a flex like hot lava
Эй малышка мы изгибаемся как раскаленная лава
Long time mi deh yah fi go warm up yuh water
Давно пора Ми Дэ йа фи иди согрей йа воду
Open yuh garage mek mi drive in mi tanka
Открой свой гараж МЕК Ми драйв ин Ми танка
Gyal a nuh mi name Caesar, hold on
Гьял а НУХ Ми зовут Цезарь, держись!
Dis time mi have to hold di gal dem stronger
В этот раз я должен держать Ди Гал дем сильнее
Di gal dem want di loving an dem want it longer
Di gal dem want di loving an dem want it Long
Di gal dem want maxwayne cause a him a dem driver
Ди Гал дем хочет максвейна потому что он дем водитель
Dem want mr. beenie cause a him a dem lawyer
Они хотят, чтобы мистер бини вызвал к себе адвоката.
Di gal nuh want ginger, she only want ninja
Ди Гал не хочет Джинджер, она хочет только ниндзя
Di gal dem want a man weh tough like dober man grinja
Di gal dem want a man weh tough like dober man grinja
An when it come to loving mi di gal dem ask fa
А когда дело доходит до любви к ми Ди Гал дем спросите ФА
But hornsman come utter
Но хорнсмен произнеси
Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
Gal a gwine tek mi Melk an mark up yuh blackboard, hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
Dem him gwine drive him car pon yuh road
Dem him gwine веди его машину Пон йух роуд
Cause him done already have yuh road code
Потому что у него уже есть дорожный кодекс
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard
Ах Гуин тек Ми мел и пометка на доске
Di gal dem want monster shack because
Ди Гал дем хочет хижину монстра потому что
Dem say dem want monster
Дем говорит дем хочет монстра
Dem want scare dem because
Дем хочет напугать дем потому что
Dem say dem want hammer
Дем говорит дем хочет молоток
Dem want beenie man jus through mi long an mi mawga
Dem want beenie man jus through mi long an mi mawga
All now shocking vibes nuh utter, hold on
Все теперь шокирующие флюиды не произносят, держись!
Gyal dem all a tell mi say dem don't want nuh eater
Gyal dem all a tell mi say dem don t want Noh eater
Di gal nuh want nuh pimp, dem want a good old driver
Ди Гал не хочет сутенера, они хотят старого доброго водителя.
Di gal dem want a man weh know di curve an di corner
Ди Гал дем хочет мужчину которого мы знаем Ди кривая и Ди угол
Gal dem nowadays dem can't peel banana
Гал дем в наши дни дем не может очистить банан от кожуры
Suzie, angie, di gal name lorna
Сьюзи, Энджи, Ди Гал зовут Лорна.
Ah leroy dem want come utter, fi say,
Ах, Лерой дем хочет прийти и сказать:
Hornsman, da diestabadadie
Hornsman, da diestabadadie
Hornsman, cool nuh leroy man, mi tell dem all di while enuh
Hornsman, cool Noh leroy man, mi tell dem all di while enuh
Dem neva want hear, oh yaw, yawi,
Дем Нева хочет услышать, о да, да, да!
Weh yuh say mi fi tell dem, tell dem
Weh yuh say mi fi tell dem, tell dem
Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
Gal a gwine tek mi Melk an mark up yuh blackboard, hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
Dem him gwine drive him car pon yuh road
Dem him gwine веди его машину Пон йух роуд
Cause him done already have yuh road code
Потому что у него уже есть дорожный кодекс
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard
Ах Гуин тек Ми мел и пометка на доске
Di gal dem say dem want fi cease
Di gal dem say dem want fi cease
Dem want a rastaman to mek dem run to di east
Dem want a rastaman to mek dem run to di east
Dem nuh want ceasar cause ceasar a beast
Они не хотят Цезаря потому что Цезарь зверь
General b she want fi trample har feast
Генерал б она хочет растоптать Хар пир
East coast crew seh dem nah dweet
Экипаж восточного побережья seh dem nah dweet
Nah go licky licky, an wi nah bite it
Иди нах Ликки Ликки, в точку доступа Wi нах укусить его
Only hornsman an mek di girls dem dance to di beat
Только hornsman an mek di girls dem dance to di beat
Hornsman, hornsman fi play, beenie man dee jay
Hornsman, hornsman fi play, beenie man dee jay
Hornsman, ah so wi seh every night an day
Хорнсмен, Ах так ви се каждую ночь и день
Gal a gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard, hornsman
Gal a gwine tek mi Melk an mark up yuh blackboard, hornsman
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
An him sey inna yuh shield him gwine shub in him long sword
Dem him gwine drive him car pon yuh road
Dem him gwine веди его машину Пон йух роуд
Cause him done already have yuh road code
Потому что у него уже есть дорожный кодекс
Ah gwine tek mi chalk an mark up yuh blackboard
Ах Гуин тек Ми мел и пометка на доске





Writer(s): Moses Anthony Davis, Sly Dunbar, Paul Warren Rupert Edward Yebuah, Aiden Jones


Attention! Feel free to leave feedback.