Beenie Man​ ​ - Bookshelf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beenie Man​ ​ - Bookshelf




Bookshelf
Книжная полка
The way them gal ya look so pretty, full a witty
Вы, девчонки, выглядите так красиво, такие остроумные
Them no gritty me hafi put them pon me bookshelf
Вы не грубые, я должен поставить вас на свою книжную полку
Yes, a no one a di whole committee inna the city them ya kitty
Да, ни одна из всего комитета, ни одна кошечка в этом городе
Mi naah go share them with nobody else, yes
Я ни с кем вас не разделю, да
So any time mia bore them, a sametime me adore them
Так что всякий раз, когда мне с вами скучно, в то же время я вами восхищаюсь
When mi rip off them negligee
Когда я срываю с вас пеньюар
And from once mi can afford them, then me ago sport them
И как только я могу себе вас позволить, тогда я буду вами щеголять
Put them all pon display
Выставлю вас всех напоказ
A so them nice mi caan ignore them, so affi tour them
Вы такие классные, я не могу вас игнорировать, поэтому должен вас показать всем
Take them all over to L.A.
Увезти вас всех в Лос-Анджелес
Then mi ago score them, anytime mi lure them
Потом я вас завоюю, как только заманю
Fi a drive along the freeway
На поездку по автостраде
Mi very picky when mi choose them, who no good me loose them
Я очень придирчив, когда выбираю вас, кто не годится, тех отпускаю
When mi a run mi survey
Когда провожу свой осмотр
And before mi go bruise them, tek them out and cruise them
И прежде чем вас обидеть, возьму вас покататься
Inna mi yacht along the bay
На моей яхте по заливу
'Cause me know me enthused them, and me amuse them
Потому что я знаю, что я вас воодушевляю, и я вас забавляю
With mi lyrical display
Своим лирическим представлением
Same time me naah confuse them, the Doctor naah abuse them
В то же время я вас не путаю, Доктор вас не оскорбляет
A pure loving without delay
Только чистая любовь без промедления
Yes mi love how dem dweet, senoritas look petite
Да, мне нравится, как вы это делаете, сеньориты, выглядите изящно
When me a mek a drive through
Когда я проезжаю мимо
The way how them complete and them look so sweet
То, как вы совершенны и выглядите так мило
Me haffi live pon dem avenue
Я должен жить на вашей улице
Nuff gal a kiss dem teeth 'cause them caan compete
Многие девчонки скрежещут зубами, потому что не могут соревноваться
When them a walk inna crew
Когда вы идете толпой
So the way how me see it, mek them move to me beat
Так что, как я это вижу, пусть двигаются под мой ритм
And then them wi stick like glue
И тогда они прилипнут, как клей





Writer(s): Davis Moses Anthony, Kelly Tony


Attention! Feel free to leave feedback.