Beenie Man​ ​ - Crazy Notion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beenie Man​ ​ - Crazy Notion




Crazy Notion
Сумасшедшая идея
Caan believe some guy really, really bow
Не могу поверить, что некоторые парни реально падают ниц
Caan believe dem leave unno fi be wit di man dem
Не могу поверить, что они бросают вас ради этих мужиков
Caan believe dat some guy really, really bow
Не могу поверить, что некоторые парни реально падают ниц
Zagga, zow
Вот это да, ух ты
Dis gal walk inna mi life, real crazy notion love that she found
Эта девушка вошла в мою жизнь, с реально сумасшедшей идеей любви, которую она нашла
(Zagga Zeh)
(Zagga Zeh)
I know she freaky but, nuh gal caan tek mi stripe
Я знаю, она отвязная, но ни одна девчонка не сможет забрать мою полосу
(Tell Dem Moses)
(Скажи им, Моисей)
'Cause out of all di girls, I've been around
Потому что из всех девушек, с которыми я был
I never once go on down, so I keep standing up
Я ни разу не падал, так что я продолжаю стоять
And safe from off dat ground
И безопасно стоять на этой земле
So coulda hear some gunshot inna di air
Так что можно услышать выстрелы в воздухе
Nuh gal neva sit inna yuh face like chair
Ни одна девушка не сядет тебе на лицо, как стул
She have to find herself some otha guy
Ей придется найти себе другого парня
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Badman don't live dream, wi nuh nyam princess or queen
Плохие парни не живут мечтами, мы не едим принцесс или королев
She have to find herself, another guy
Ей придется найти себе другого парня
Gal do dem job and yuh kiss her, you, ah, lick it back
Девушка делает свою работу, а ты целуешь её, ты, а, лижешь её обратно
Bow cat drink outta yuh glass, you, ah, lick it back
Слабак пьет из твоего стакана, ты, а, лижешь его обратно
Bow cat nyam from yuh farm, you, ah, lick it back
Слабак ест с твоей тарелки, ты, а, лижешь её обратно
Man, ah, wha' dat man, ah, wha' dat
Чувак, а, что это, чувак, а, что это
Mi hear seh you and boogaman, ah, par, you, ah, lick it back
Я слышал, что ты и этот чувак, а, пара, ты, а, лижешь её обратно
Mi si yuh inna boogaman car, you, ah, lick it back
Я видел тебя в машине этого чувака, ты, а, лижешь её обратно
Mi hear seh boogaman, ah, send yuh clothes, you, ah, lick it back
Я слышал, что этот чувак, а, отправляет тебе одежду, ты, а, лижешь её обратно
Man, ah, wha', dat man
Чувак, а, что это, чувак
(Wha)
(Что)
Ah, wha' dat man
А, что это, чувак
Well, ah, nuh stride, flees nuh like nuh pussy dat nuh right
Ну, а, без разницы, блохи не любят кисок, которые не правы
Some man, ah, don, ah, day but dem, ah, vamps inna night
Некоторые парни, а, добрые днем, но они, а, вампиры ночью
Right, mi hear seh you and yuh girl gone fight
Точно, я слышал, что ты и твоя девушка подрались
Wrap unda sheet and she, ah, drink from yuh pipe
Завернулись в простыню, и она, а, пьет из твоей трубы
Wait, nuff, ah, dem, ah, bawl, flee, flee
Подожди, многие из них, а, плачут, беги, беги
See, ah, boogaman wi ago kill dat fi free
Видишь, а, этот чувак, мы убьем это бесплатно
Anyway, none, ah, dem nuh walk near we
В любом случае, никто из них не подходит к нам
Yuh hear wi, cat nor di sodomite posse
Ты слышишь нас, кот, и не банда содомитов
So coulda hear some gunshot inna di air
Так что можно услышать выстрелы в воздухе
Nuh gal neva sit inna yuh face like chair
Ни одна девушка не сядет тебе на лицо, как стул
She have to find herself, some otha guy
Ей придется найти себе другого парня
(Whoa, whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa)
And badman don't live dream, wi nuh nyam princess or queen
И плохие парни не живут мечтами, мы не едим принцесс или королев
She have to find herself, another guy
Ей придется найти себе другого парня
Hold on, nuh badda bend down and eat ah talk
Подожди, не наклоняйся и не ешь болтовню
'Bout something sweet
О чем-то сладком
Ah, nuh mi dat man, ah, nuh mi dat
А, это не я, чувак, это не я
Fi come out inna mareen and ah expose brief
Чтобы выйти в море и показать трусы
Ah, nuh mi dat man, ah, nuh mi dat
А, это не я, чувак, это не я
Yuh have some bwoy mek gal, all, ah, call dem sweet lips
У тебя есть парни, которых девушки называют сладкими губками
Ah, fool dat man, ah, eediat
А, дурак этот чувак, а, идиот
Well, mi, ah, one bwoy nuh gal caan point dem finga pon
Ну, я, а, один парень, ни одна девушка не может указать на меня пальцем
Ah, nuh mi dat man, ah, nuh mi dat
А, это не я, чувак, это не я
Well, love di gal dem shape and love dem face and category
Ну, люблю фигуры девушек и люблю их лица и категории
How di gal dem dress suh nice
Как девушки так красиво одеваются
Snd how dem gal dem carry dem body
И как эти девушки носят свои тела
Well, mi love di gal dem safe and love dem wit dem flat belly
Ну, я люблю девушек безопасных и люблю их с плоскими животами
Ah, nuh mi dat man, ah, nuh mi dat
А, это не я, чувак, это не я
Well, me's a bwoy mi nah go down
Ну, я парень, я не опущусь
Nuh gal caan really gimme nuh tongue
Ни одна девушка не может мне дать язык
'Cause Beenie Man, ah, nice and young
Потому что Бини Мэн, а, красивый и молодой
Di gal dem all, ah, love mi down
Девушки все, а, любят меня до безрассудства
Dats everyday di gal dem waan fi si mi and, ah, run mi down
Каждый день девушки хотят видеть меня и, а, бегают за мной
Ah, mi dat man, ah, me dat
А, это я, чувак, это я
Coulda hear some gunshots inna di air
Можно услышать выстрелы в воздухе
Nuh gal neva sit inna yuh face like chair
Ни одна девушка не сядет тебе на лицо, как стул
She have to find herself, some otha guy
Ей придется найти себе другого парня
(Go look somebody else gal)
(Иди найди кого-нибудь еще, девушка)
And badman don't live dream, wi nuh nyam princess or queen
И плохие парни не живут мечтами, мы не едим принцесс или королев
She have to find her self, some otha guy
Ей придется найти себе другого парня
Dis gal walk inna mi life, real crazy notion love that she found
Эта девушка вошла в мою жизнь, с реально сумасшедшей идеей любви, которую она нашла
(Zagga Zeh)
(Zagga Zeh)
I know she freaky but nuh gal caan tek mi stripe
Я знаю, она отвязная, но ни одна девчонка не сможет забрать мою полосу
(Tell Dem Moses)
(Скажи им, Моисей)
'Cause out of all di girls, I've been around
Потому что из всех девушек, с которыми я был
I never once go on down, so I keep standing up
Я ни разу не падал, так что я продолжаю стоять
And safe from off dat ground
И безопасно стоять на этой земле
So coulda hear some gunshot inna di air
Так что можно услышать выстрелы в воздухе
Nuh gal neva sit inna yuh face like chair
Ни одна девушка не сядет тебе на лицо, как стул
She have to find herself some otha guy
Ей придется найти себе другого парня
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Badman don't live dream, wi nuh nyam princess or queen
Плохие парни не живут мечтами, мы не едим принцесс или королев
She have to find herself, another guy
Ей придется найти себе другого парня





Writer(s): Armato Antonina, Cantarelli Giuseppe Eugenio


Attention! Feel free to leave feedback.