Beenie Man​ ​ - Defend The Apache - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beenie Man​ ​ - Defend The Apache




Defend The Apache
Защита Апачей
Well, it's only a fool speak things they don't know of
Ну, только дурак говорит то, чего не знает
Yeah man.
Да, детка.
Pose in front of mi bow and arrow inna your bulletproof vest nuh
Покрасуйся перед моим луком и стрелами в своем бронежилете
Mi sing a song say
Я пою песню, говорю
Some Dj mussi get man program wrong
Некоторые диджеи, должно быть, неправильно запрограммированы
Gone a yard gone build counteraction
Ушли во двор, пошли строить контратаку
'Memba me never ride west with no man
Помни, я никогда не ездил на запад ни с кем
It was you and your Bandelero gang
Это были ты и твоя банда Банделеро
Listen mi song
Слушай мою песню
Me sing along!
Я подпеваю!
I am the defender of the Apache
Я защитник Апачей
Cat, him a mi brother so me don't fear nobody
Кэт, он мой брат, так что я никого не боюсь
All Geronimo him born without pity
Весь Джеронимо, он родился без жалости
Might nuh have no gun, but mi bow and arrow ready
Может, у меня и нет пушки, но мой лук и стрелы готовы
Again!
Ещё раз!
'Fend, me come fi defend the Apache
Защищаю, я пришел защитить Апачей
Cat, him a mi brother so me don't fear nobody
Кэт, он мой брат, так что я никого не боюсь
All Geronimo him born without pity
Весь Джеронимо, он родился без жалости
Might nuh have no gun, but mi bow and arrow-Well then!
Может, у меня и нет пушки, но мой лук и стрелы - Ну что ж!
25 cobra a wha' mi capture inna the West
25 кобр - вот что я поймал на Западе
Bounty hunter come fi hot we inna them bulletproof vest
Охотники за головами пришли за нами в своих бронежилетах
With them face look bend up, them nuh hear nothing yet
С их перекошенными лицами, они еще ничего не слышали
Excuse me, make me lie them to rest, me vexed!
Извини, дорогая, позволь мне уложить их в покой, я зол!
"Loo-loo, loo-loo, loo", so mi call down Comanche
"Лу-лу, лу-лу, лу", так я зову команчей
Indian, Super Cat and him posse
Индийца, Супер Кэта и его команду
Cowboy get dropped inna man territory
Ковбои падают на моей территории
Watch it, make me tie up somebody
Смотри, я кого-нибудь свяжу
Wha' me do?!
Что я делаю?!
Shave them, scalp them!
Брею их, скальпирую их!
No, me nah burn them
Нет, я не буду их сжигать
Leave them outta road, well, John crow shall nyam them
Оставлю их на дороге, ну, пусть стервятники их сожрут
Diss bad man and your life end
Неуважай крутого парня, и твоей жизни конец
¡Sing Again!
Спой ещё раз!
I am the defender of the Apache
Я защитник Апачей
Cat, him a mi brother so me don't fear nobody
Кэт, он мой брат, так что я никого не боюсь
All Geronimo him born without pity
Весь Джеронимо, он родился без жалости
Might nuh have no gun, but-Hey boy!
Может, у меня и нет пушки, но - Эй, парень!
You could be Miller, Hiller, serial killer
Ты можешь быть Миллером, Хиллером, серийным убийцей
Diss bad man, you get a kick out of mi Fila
Неуважай крутого парня, получишь пинок от моей Филы
Boy you shouldn't run 'way from villa
Парень, тебе не следовало убегать из деревни
A we run the North, South, East, and West
Мы управляем Севером, Югом, Востоком и Западом
Original native, cowboy can't test
Коренные жители, ковбои не могут нас проверить
We burn carrier, indian we no easy
Мы жжем фургоны, индийцы мы не простые
Put on we war paint from the war party
Надеваем нашу боевую раскраску с боевой вечеринки
Cowboy haffi flee! 'cause none can tarry
Ковбои должны бежать! Потому что никто не может задержаться
A run inna pole, hide behind the calvary
Бегут к столбу, прячутся за кавалерией
Buck mi bow and arrow, me no romp fi shoot it
Натягиваю лук и стрелы, я не играю, чтобы стрелять
And if you miss the arrow, can't pass the archery
И если ты промахнешься стрелой, не пройдешь стрельбу из лука
So boy, you and go pose inna your bulletproof jacket
Так что, парень, иди и покрасуйся в своем бронежилете
So hear me sing!
Так слушай, как я пою!
I am the defender of the Apache
Я защитник Апачей
Cat, him a mi brother so me don't fear nobody
Кэт, он мой брат, так что я никого не боюсь
All Geronimo him born without pity
Весь Джеронимо, он родился без жалости
Might nuh have no gun, but mi bow and arrow ready
Может, у меня и нет пушки, но мой лук и стрелы готовы
'Gain!
Ещё раз!
I am the defender of the Apache
Я защитник Апачей
Cat, him a mi brother so me don't fear nobody
Кэт, он мой брат, так что я никого не боюсь
All Geronimo him born without pity
Весь Джеронимо, он родился без жалости
Might nuh have no gun-Well!
Может, у меня и нет пушки - Ну!
From the day Beenie deh inna him my mother's womb
С того дня, как Бини был в утробе моей матери
When me down deh and a practice fi scalp a goon
Когда я был там и тренировался скальпировать головореза
But now man born, them take man fi cartoon
Но теперь человек родился, они принимают человека за мультяшку
Life a go lost, not later, but soon!
Жизнь будет потеряна, не позже, а скоро!
Head dem ago take off like a typhoon
Головы их снесу, как тайфун
Coulda run 'way, you coulda hide, we'll burn you out of your room
Могли бы убежать, могли бы спрятаться, мы выкурим вас из вашей комнаты
We start beat we drum, and we a sing war tune
Мы начинаем бить в барабаны и петь военную песню
And right 'cross your ears mi bow and arrow a zoom
И прямо мимо твоих ушей просвистит мой лук и стрела
You're doomed!
Ты обречен!
I am the defender of the Apache
Я защитник Апачей
Cat, him a mi brother so me don't fear nobody
Кэт, он мой брат, так что я никого не боюсь
All Geronimo him born without pity
Весь Джеронимо, он родился без жалости
Might nuh have no gun, but mi bow and arrow ready
Может, у меня и нет пушки, но мой лук и стрелы готовы
Again!
Ещё раз!
Come, me come fi defend the Apache
Иду, я пришел защитить Апачей
Cat, him a mi brother so me don't fear nobody
Кэт, он мой брат, так что я никого не боюсь
All Geronimo him born without pity
Весь Джеронимо, он родился без жалости
Might nuh have no gun-Well!
Может, у меня и нет пушки - Ну!
From top!
С начала!
A 25 cobra weh mi capture inna the West
25 кобр, которых я поймал на Западе
Bounty hunter come fi hot we inna them bulletproof vest
Охотники за головами пришли за нами в своих бронежилетах
With them face look bend up and them nuh hear nothing yet
С их перекошенными лицами, они еще ничего не слышали
Excuse me, make me lie them to rest, me vexed!
Извини, дорогая, позволь мне уложить их в покой, я зол!
"Loo-loo, loo-loo, loo", so mi call down Comanche
"Лу-лу, лу-лу, лу", так я зову команчей
Indian, Super Cat and him posse
Индийца, Супер Кэта и его команду
Cowboy get dropped inna man territory
Ковбои падают на моей территории
Watch it, make me tie up somebody
Смотри, я кого-нибудь свяжу
Wha' me do?!
Что я делаю?!
Shave them, scalp them!
Брею их, скальпирую их!
No, me nah burn them
Нет, я не буду их сжигать
Lef' them outta road and the John crow shall nyam them
Оставлю их на дороге, и пусть стервятники их сожрут
Diss bad man and your life end
Неуважай крутого парня, и твоей жизни конец
Sing again!
Спой ещё раз!
I am the defender of the Apache
Я защитник Апачей
Cat, him a mi brother so me don't fear nobody
Кэт, он мой брат, так что я никого не боюсь
All Geronimo him born without pity
Весь Джеронимо, он родился без жалости
Might nuh have no gun, but mi bow and arrow...
Может, у меня и нет пушки, но мой лук и стрелы...





Writer(s): Moses Davis


Attention! Feel free to leave feedback.