Lyrics and translation Beenie Man - Eloh - Edited
Eloh - Edited
Eloh - Modifié
Zo,
hey
now
now
Yo,
eh
bien
maintenant
If
you
want
to
know
the
meaning
of
eloh
Si
tu
veux
connaître
le
sens
du
mot
eloh
Spell
it
backwards
Épelle-le
à
l'envers
Me
want
the
girl
with
the
eloh
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
le
eloh
bien
serré
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Me
want
the
girl
with
the
coochie
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
la
chatte
bien
serrée
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Like
flowers,
we
need
a
them
Comme
des
fleurs,
nous
en
avons
besoin
We
plow
and
plant
up
a
seed
in
them
On
laboure
et
on
plante
une
graine
en
elles
If
they're
hungry
for
the
work,
we
feed
them
Si
elles
ont
faim
de
travail,
on
les
nourrit
So
we
work
them
all
night,
we
exceed
them
Alors
on
les
fait
travailler
toute
la
nuit,
on
les
dépasse
'Cause
I'm
under
my
roots
and
I
weed
them
Parce
que
je
suis
sous
mes
racines
et
je
les
désherbe
So
I
stamp
up
my
name
and
we
breed
them
Alors
j'appose
mon
nom
et
on
les
élève
So
we
find
a
new
girl
and
proceed
again
Alors
on
trouve
une
nouvelle
fille
et
on
recommence
So
they
run
with
the
boy
who's
speeding
them
Alors
elles
courent
avec
le
gars
qui
les
fait
foncer
Mislead
them
so
me
go
so
Leur
faire
miroiter
des
choses,
alors
je
pars
Me
want
the
girl
with
the
eloh
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
le
eloh
bien
serré
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Me
want
the
girl
with
the
coochie
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
la
chatte
bien
serrée
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Those
days
are
done
Ces
jours
sont
révolus
When
men
are
bragging
about
giving
girls
trouble
Où
les
hommes
se
vantaient
de
donner
du
fil
à
retordre
aux
filles
If
you
don't
perform,
she'll
give
you
back
some
Si
tu
n'assures
pas,
elle
te
le
rendra
bien
Throughout
the
work
until
she
tumbles
down
Tout
au
long
du
travail
jusqu'à
ce
qu'elle
tombe
You
don't
mind
chat,
go
get
a
jacket,
son
Tu
ne
veux
pas
discuter,
va
chercher
une
veste,
fiston
Do
your
work
proper,
make
her
moan
and
come
Fais
ton
travail
correctement,
fais-la
gémir
et
jouir
No
boring
thing,
make
her
have
some
fun
Pas
de
trucs
ennuyeux,
fais-la
s'amuser
You
know
she
loves
it,
and
she
starts
to
sing
and
hum
Tu
sais
qu'elle
aime
ça,
et
elle
commence
à
chanter
et
à
fredonner
Make
her
tell
her
friends
he
ain't
no
bum
Fais
en
sorte
qu'elle
dise
à
ses
copines
qu'il
n'est
pas
un
nul
Me
want
the
girl
with
the
eloh
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
le
eloh
bien
serré
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Me
want
the
girl
with
the
coochie
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
la
chatte
bien
serrée
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Like
flowers,
we
need
them
Comme
des
fleurs,
nous
en
avons
besoin
We
plow
and
plant
up
a
seed
in
them
On
laboure
et
on
plante
une
graine
en
elles
If
they're
hungry
for
the
work,
we
feed
them
Si
elles
ont
faim
de
travail,
on
les
nourrit
So
we
work
them
all
night,
we
exceed
them
Alors
on
les
fait
travailler
toute
la
nuit,
on
les
dépasse
'Cause
I'm
under
my
roots
and
I
weed
them
Parce
que
je
suis
sous
mes
racines
et
je
les
désherbe
So
I
stamp
up
my
name
and
we
breed
them
Alors
j'appose
mon
nom
et
on
les
élève
So
we
find
a
new
girl
and
proceed
again
Alors
on
trouve
une
nouvelle
fille
et
on
recommence
So
they
run
with
the
boy
who's
speeding
them
Alors
elles
courent
avec
le
gars
qui
les
fait
foncer
Mislead
them
so
I
go
so
Leur
faire
miroiter
des
choses,
alors
je
pars
Me
want
the
girl
with
the
eloh
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
le
eloh
bien
serré
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Me
want
the
girl
with
the
coochie
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
la
chatte
bien
serrée
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Those
days
are
done
Ces
jours
sont
révolus
When
men
are
bragging
about
giving
girls
trouble
Où
les
hommes
se
vantaient
de
donner
du
fil
à
retordre
aux
filles
If
you
don't
perform,
she'll
give
you
back
some
Si
tu
n'assures
pas,
elle
te
le
rendra
bien
Throughout
the
work
until
she
tumbles
down
Tout
au
long
du
travail
jusqu'à
ce
qu'elle
tombe
You
don't
mind
chat,
go
get
a
jacket,
son
Tu
ne
veux
pas
discuter,
va
chercher
une
veste,
fiston
Do
your
work
proper,
make
her
moan
and
come
Fais
ton
travail
correctement,
fais-la
gémir
et
jouir
No
boring
thing,
make
her
have
some
fun
Pas
de
trucs
ennuyeux,
fais-la
s'amuser
You
know
she
loves
it,
and
she
starts
to
sing
and
hum
Tu
sais
qu'elle
aime
ça,
et
elle
commence
à
chanter
et
à
fredonner
Make
her
tell
her
friends
he
ain't
no
bum
Fais
en
sorte
qu'elle
dise
à
ses
copines
qu'il
n'est
pas
un
nul
Me
want
the
girl
with
the
eloh
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
le
eloh
bien
serré
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Me
want
the
girl
with
the
coochie
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
la
chatte
bien
serrée
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Me
want
the
girl
with
the
eloh
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
le
eloh
bien
serré
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Me
want
the
girl
with
the
coochie
well
tight
Je
veux
la
fille
avec
la
chatte
bien
serrée
Who
loves
the
lead
pipe,
not
afraid
to
wear
tight
Qui
aime
le
tuyau
de
plomb,
qui
n'a
pas
peur
de
porter
des
vêtements
moulants
They
want
a
man
who
can
give
it
to
them
right
Elles
veulent
un
homme
qui
peut
leur
en
donner
comme
il
faut
Cause
some
boys
nowadays
just
cook
up
and
bite
Parce
que
certains
mecs
aujourd'hui
ne
font
que
simuler
et
mordre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mario Campbell, Moses Anthony Davis, Dwayne Chin Quee
Attention! Feel free to leave feedback.