Lyrics and translation Beenie Man​ ​ - In The Ghetto

In The Ghetto

Yo yo yo!!! It's ghetto ting dog, the garrisons and the projects yute
Yo, how it go, we got poor people everywhere in the world
United States Of America, United Kingdom, worst of all in Africa
In Afganistan, Chinese, Japanese, all my poor people, Jamaica!!!
Come on!!! sing it out!!!

I was born and raised in the ghetto
I was reaped and sowed in the ghetto
How do you raise your kids in the ghetto?
How do you live your life in the ghetto?

Well this dedicated to all di dogs who sellin ganja for di notch
Or walk inna di cold and sell it from block to block
Set a foundation ain't no turnin back
Yo siddung a yard a now pon farin yuh fi catch
Yuh benz fi dung a yard a tek taxi off a dat
Be street wise and don't fall inna nuh trap
Uncle Sam this yute try nuh fi got
Nuh bodda get dropped by di cops so mi sing along

I was born and raised in the ghetto
I was reaped and sowed in the ghetto
How do you raise your kids in the ghetto?
How do you live your life in the ghetto?

Well do yuh tink it's fair, for year and after
A yute caan get nuh work, because him live a curb
I said this to redeem, and now yuh would a weep
Yuh daughter said she hungry haffi sad a fi go sleep
Well I said dat wid a smile, cause if day was yuh child
And yuh don't have a job, would yuh tink a fraud
But tun away yuh eyes,
I'm talkin to you guys and mi sing alone then...

I was born and raised in the ghetto
I was reaped and sowed in the ghetto
How do you raise your kids in the ghetto?
How do you live your life in the ghetto?

Well this is how I feel, it's signed and it is sealed
Cause certain tings revealed dem a pressure di ghetto heal
Well come on let's be real, I've been widout a meal
I don't waan to go steal, so tell mi what's di deal
Well this is how I feel, it's signed and it is sealed
Cause certain tings revealed dem a pressure di ghetto heal
Well come on let's be real, I've been widout a meal
I don't waan to go steal,
So tell mi what's di deal real real Holyfield

I was born and raised in the ghetto
I was reaped and sowed in the ghetto
How do you raise your kids in the ghetto?
How do you live your life in the ghetto?
I was born and raised in the ghetto
I was reaped and sowed in the ghetto
How do you raise your kids in the ghetto?
How do you live your life in the

Dans le Ghetto

Yo yo yo!!! C'est le ghetto, mon pote, les quartiers pauvres et les projets, mec
Yo, comment ça va, on a des pauvres partout dans le monde
États-Unis d'Amérique, Royaume-Uni, le pire de tous en Afrique
En Afghanistan, en Chine, au Japon, tous mes pauvres, Jamaïque!!!
Allez!!! chante avec moi!!!

Je suis né et j'ai grandi dans le ghetto
J'ai été semé et récolté dans le ghetto
Comment élevez-vous vos enfants dans le ghetto?
Comment vivez-vous votre vie dans le ghetto?

Eh bien, c'est dédié à tous les chiens qui vendent de la ganja pour un sou
Ou qui marchent dans le froid et la vendent de bloc en bloc
On pose les fondations, il n'y a pas de retour en arrière
Yo, assis dans la cour maintenant, en attendant ton tour
Ta Benz est garée dans la cour, tu prends un taxi après ça
Sois rusé et ne tombe pas dans un piège
Oncle Sam, ce jeune homme essaie de ne pas se faire avoir
Ne te fais pas avoir par les flics, alors chante avec moi

Je suis né et j'ai grandi dans le ghetto
J'ai été semé et récolté dans le ghetto
Comment élevez-vous vos enfants dans le ghetto?
Comment vivez-vous votre vie dans le ghetto?

Eh bien, penses-tu que c'est juste, année après année
Un jeune homme ne peut pas trouver de travail parce qu'il vit dans la rue
Je le dis pour racheter, et maintenant tu pleurerais
Ta fille dit qu'elle a faim, elle doit s'asseoir pour aller dormir
Eh bien, je l'ai dit avec un sourire, parce que si c'était ton enfant
Et que tu n'avais pas de travail, tu penserais à une fraude
Mais détourne les yeux,
Je parle à vous les gars, et je chante tout seul alors...

Je suis né et j'ai grandi dans le ghetto
J'ai été semé et récolté dans le ghetto
Comment élevez-vous vos enfants dans le ghetto?
Comment vivez-vous votre vie dans le ghetto?

Eh bien, c'est comme ça que je me sens, c'est signé et scellé
Parce que certaines choses révélées, elles mettent la pression pour guérir le ghetto
Eh bien, allez, soyons réalistes, j'ai été sans repas
Je ne veux pas voler, alors dis-moi quel est le deal
Eh bien, c'est comme ça que je me sens, c'est signé et scellé
Parce que certaines choses révélées, elles mettent la pression pour guérir le ghetto
Eh bien, allez, soyons réalistes, j'ai été sans repas
Je ne veux pas voler,
Alors dis-moi quel est le deal, vraiment, vraiment, Holyfield

Je suis né et j'ai grandi dans le ghetto
J'ai été semé et récolté dans le ghetto
Comment élevez-vous vos enfants dans le ghetto?
Comment vivez-vous votre vie dans le ghetto?
Je suis né et j'ai grandi dans le ghetto
J'ai été semé et récolté dans le ghetto
Comment élevez-vous vos enfants dans le ghetto?
Comment vivez-vous votre vie dans le