Lyrics and translation Beenie Man​ ​ - Jamaica

Jamaica

Dem bigger heads a come, Jamaica
The whole a dem must go now, Jamaica
Wi a do this paw wi own, Jamaica
Wi stronger than before now, Jamaica
Who go a prison? Who go a Jail
Who get arrested? Who get bail
Who waan bail out and end up wid a pail
All Jamaican weh the system fail
The big time pastor weh molest likkle Gayle
And da man deh weh send the bwoy the email
Jamaica cyaa way pon scale
Suh why jamaica have a big first...
Dem bigger heads a come, Jamaica
The whole a dem must go now, Jamaica
Wi a do this paw wi own, Jamaica
Wi stronger than before now, Jamaica
Tivalley people waan answer
Bout murder of dem fambily member
But instead unuh compensate
You a contemplate
Unuh please tell mi what fa
Wi waan back wi road dem from China
Unuh tell mi weh the new bus park fa
Caw ghetto youth dem naw get no work
Dem tired fi sell paper, wi waan paper
Dem bigger heads a come, Jamaica
The whole a dem must go now, Jamaica
Wi a do this paw wi own, Jamaica
Wi stronger than before now, Jamaica
Ooohh nanana
...
Dem bigger heads a come, Jamaica
The whole a dem must go now, Jamaica
Wi a do this paw wi own, Jamaica
Wi stronger than before now, Jamaica
Oohhh nanana
Who go a prison? Who go a Jail
Who get arrested? Who get bail
Who waan bail out and end up wid a pail
All Jamaican weh the system fail
The big time pastor weh molest likkle Gayle
And da man deh weh send the bwoy the email
Jamaica cyaa way pon scale
Suh why jamaica have a big first...
Dem bigger heads a come, Jamaica
The whole a dem must go now, Jamaica
Wi a do this paw wi own, Jamaica
Wi stronger than before now, Jamaica
Ooohhh nanana

Jamaïque

Ces grosses têtes arrivent, Jamaïque
Elles doivent toutes partir maintenant, Jamaïque
On fait ça tout seul, Jamaïque
On est plus forts qu'avant maintenant, Jamaïque
Qui va en prison ? Qui va en taule ?
Qui se fait arrêter ? Qui obtient la liberté sous caution ?
Qui veut être libéré sous caution et se retrouver avec un seau ?
Tous les Jamaïcains que le système a laissé tomber
Le grand pasteur qui a agressé la petite Gayle
Et ce mec qui a envoyé le message à ce garçon
La Jamaïque ne peut pas être mise sur une balance
Alors pourquoi la Jamaïque a un gros premier...
Ces grosses têtes arrivent, Jamaïque
Elles doivent toutes partir maintenant, Jamaïque
On fait ça tout seul, Jamaïque
On est plus forts qu'avant maintenant, Jamaïque
Les gens de Tivoli veulent des réponses
À propos du meurtre de leur membre de famille
Mais au lieu de ça, vous compensez
Vous êtes en train de réfléchir
S'il vous plaît, dites-moi pourquoi
On veut nos routes de retour de Chine
Dites-moi à quoi sert le nouveau parc de bus
Parce que les jeunes du ghetto n'ont pas de travail
Ils en ont marre de vendre des journaux, on veut du papier
Ces grosses têtes arrivent, Jamaïque
Elles doivent toutes partir maintenant, Jamaïque
On fait ça tout seul, Jamaïque
On est plus forts qu'avant maintenant, Jamaïque
Ooohh nanana
...
Ces grosses têtes arrivent, Jamaïque
Elles doivent toutes partir maintenant, Jamaïque
On fait ça tout seul, Jamaïque
On est plus forts qu'avant maintenant, Jamaïque
Oohhh nanana
Qui va en prison ? Qui va en taule ?
Qui se fait arrêter ? Qui obtient la liberté sous caution ?
Qui veut être libéré sous caution et se retrouver avec un seau ?
Tous les Jamaïcains que le système a laissé tomber
Le grand pasteur qui a agressé la petite Gayle
Et ce mec qui a envoyé le message à ce garçon
La Jamaïque ne peut pas être mise sur une balance
Alors pourquoi la Jamaïque a un gros premier...
Ces grosses têtes arrivent, Jamaïque
Elles doivent toutes partir maintenant, Jamaïque
On fait ça tout seul, Jamaïque
On est plus forts qu'avant maintenant, Jamaïque
Ooohhh nanana