Beenie Man - Old Dog - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beenie Man - Old Dog




Old Dog
Старый пес
Old dog, old doggy, doggy dog
Старый пес, старый песик, песик-пес
Woah deh deh, woah
Вот так вот, вот так
Old dog like me we haffi have dem inna two's an three
Старому псу, как я, нужно их иметь по две, по три
An everybody know wi wild already believe
И все знают, что я дикий, поверь
You me, we navle string cut under pum pum tree
У нас с тобой пуповина перерезана под деревом любви
Old dog like me we haffi have dem inna two's an three
Старому псу, как я, нужно их иметь по две, по три
An everybody know wi wild already believe
И все знают, что я дикий, поверь
You me, we navle string cut under pum pum tree
У нас с тобой пуповина перерезана под деревом любви
From mi see a gal whey look good mi haffi fool har
Как только вижу красивую девушку, должен ее охмурить
(An get whey mi want)
получить, что хочу)
'Cause mi nuh live over Shortwood so mi haffi bounce har
Ведь я не живу в Шортвуде, так что должен ее соблазнить
(Mek she drop inna mi paw)
(Чтобы она попала в мои лапы)
A nuff gal mi a go pass through like Patra
Через многих девушек я пройду, как Патра
(An di one Lady Saw)
та самая Леди Соу)
An mi deh hear bout di oouch crew why have them gal
И я слышал о команде "Оуч", у которой есть эти девушки
(Xrated an raw)
(Развратные и горячие)
Dat mean we a go warn dem and we haffi get dem
Это значит, что мы собираемся их предупредить, и мы должны их заполучить
(An nuh tell mi sey mi caan)
не говори мне, что я не могу)
'Cause mi nuh join the hol dung an tek
Потому что я не присоединяюсь к тем, кто держится и берет
(Dat a rape)
(Это изнасилование)
But if mi beg an mi get
Но если я прошу и получаю
(That's great)
(Это прекрасно)
Sometime mi preach but mi know
Иногда я проповедую, но я знаю
(Mi wi wait)
подожду)
Me is a yute man whey have plenty faith
Я парень, у которого большая вера
Old dog like me we haffi have dem inna two's an three
Старому псу, как я, нужно их иметь по две, по три
An everybody know wi wild already believe
И все знают, что я дикий, поверь
You me, we navle string cut under pum pum tree
У нас с тобой пуповина перерезана под деревом любви
Well, mi believe ina sey man nuh fi watch nuh face
Ну, я верю, что мужчина не должен смотреть на лицо
Agony fi gwaan from gal dey pon base
Мучения должны продолжаться, пока девушка на месте
Woman fi get wine an gal fi get lace
Женщина должна получить вино, а девушка - кружево
Doberman nuh have time fi waa-aa-aste
У добермана нет времени тратить время
Yuh know how mi a swear after Diana King
Ты знаешь, как я клянусь после Дианы Кинг
Nadine Sutherland and Chevelle Franklin
Надин Сазерленд и Шевелль Франклин
Mi want dem fi ride pon mi bulldog rhythm
Я хочу, чтобы они прокатились на моем бульдожьем ритме
An lef di hol a dem alla sing
И оставили всех остальных петь
Old dog like me we haffi have dem inna two's an three
Старому псу, как я, нужно их иметь по две, по три
An everybody know wi wild already believe
И все знают, что я дикий, поверь
You me, we navle string cut under pum pum tree
У нас с тобой пуповина перерезана под деревом любви
How mi waan fi live mi mother tell mi sey mi caan
Как я хочу жить, моя мама говорит, что я не могу
Five six seven eight gal a whey mi waan
Пять, шесть, семь, восемь девушек - вот чего я хочу
One burner business a nuh me dat yaah
Дела с одной - это не про меня
Me's a bwoy wi slam all mi mother-in-law
Я парень, который охмурит даже свою тещу
Think mi naw si-dung an watch how she roun
Думаешь, я не вижу, какая она фигуристая
A long time mi a notice how di leg dem brown
Давно заметил, какие у нее загорелые ножки
Nuff night mi see har inna har mini night gown
Много ночей я видел ее в короткой ночнушке
A line mi a line up fi lick out mi sound
Я готовлюсь высказать ей свои чувства
Old dog like me we haffi have dem inna two's an three
Старому псу, как я, нужно их иметь по две, по три
An everybody know wi wild already believe
И все знают, что я дикий, поверь
You me, we navle string cut under pum pum tree
У нас с тобой пуповина перерезана под деревом любви





Writer(s): Dave Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.