Reverse Di Ting - Beenie Man​ ​ translation in German

Reverse Di Ting

[Intro:]
Dong! Hey!
Mi chat give dem di back way talk
Papa San gave dem di sideway talk
Tek out mi key and mi car weh mi start
Put it inna reverse watch yuh wave through glass, cau

[Chorus:]
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Who am I? Di dancehall king (Come on!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Drop di punchline and diverse di sing

[Verse 1:]
Beenie! King of di dancehall dat a mi
Mi dat dancehall di of King Beenie
Marley son sing a album name Halfway Tree
Halfway Tree name album sing a son a Marley
Free and AJ run leff B.E.T.
B.E.T. leff run wey AJ and Free
Free haffi Jah Cure from penitentiary
Penitentiary therefore Cure Jah haffi free
See! Some badmind fassy a try pre
Pre try a fassy badmind some see
Bounty a di leader fi Alliance Party
Party Alliance di fi leader a Bounty
Tony! Keep Rebel Salute a Centy
Centy a Salute Rebel keep Tony
Catty pull up on my ends and mi fi ride har pony
Pony ride a mi pon ends pull up Catty, Hey!

[Chorus:]
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Who am I? Di dancehall king (Come on!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Drop di punchline and diverse di sing

[Verse 2:]
TV inna mi house 50 inch Sony
Sony inch 50 house mi inna TV
CD mi a listen while watchin DVD
DVD watchin while listen mi a CD
Becareful use condom to prevent VD
VD prevent to condom use careful be
Him a dis, Martial arts start a Jet Li
Li Jet a star arts martial be
Tell di world di girls have mi unda dem spell
Spell dem unda have girls di world a tell
Tell dem nuh bodda worry true dem hear wedding bells
Here comes the bride!
Skettel caan mash up mi have mi Angel
Angel mi have mi caan mash up skettel
Bell mek reservation fi five star hotel
Hotel five star fi reservation mek Bell
Michelle nah sell yuh sitten cau yuh a nuh Jezebel
Jezebel nah sell yuh cau sitten yuh a nuh Michelle
Rafael yuh bite har yuh fi sex off Raquel
Raquel off sex when yuh bite Rafael
Janelle a start show pon blue movie channel
Channel movie blue pon show start Janelle
Chanel mi a wear dem caan buy Gray Fennel
Fennel gray caan buy wear mi Chanel

[Chorus:]
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Who am I? Di dancehall king (Come on!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Drop di punchline and diverse di sing

[Verse 1:]
Beenie! King of di dancehall dat a mi
Mi dat dancehall di of King Beenie
Marley son sing a album name Halfway Tree
Halfway Tree name album sing a son a Marley
Free and AJ run leff B.E.T.
B.E.T. leff run wey AJ and Free
Free haffi Jah Cure from penitentiary
Penitentiary therefore Cure Jah haffi free
See! Some badmind fassy a try pre
Pre try a fassy badmind some see
Bounty a di leader fi Alliance Party
Party Alliance di fi leader a Bounty
Tony! Keep Rebel Salute a Centy
Centy a Salute Rebel keep Tony
Catty pull up on my ends and mi fi ride har pony
Pony ride a mi pon ends pull up Catty, Hey!

Mi chat give dem di back way talk
Papa San gave dem di sideway talk
Tek out mi key and mi car weh mi start
Put it inna reverse watch yuh wave through glass, cau

[Chorus:]
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Who am I? Di dancehall king (Come on!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Reverse di ting mi a go reverse di ting (BRRRRRPPPP!)
Drop di punchline and diverse di sing

Reverse die Sache

[Intro:]
Dong! Hey!
Ich lass' die Leute bösen Tratsch erzählen
Papa San hat den Seitenhieb geliefert
Hol' meinen Schlüssel, mein Auto sprang sofort an
Schalt' den Rückwärtsgang, seh dich durchs Glas winken, denn

[Refrain:]
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Wer bin ich? Der Dancehall-King (Komm schon!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Setz die Punchline und bring Vielfalt ins Singen

[Strophe 1:]
Beenie! König des Dancehall, das bin ich ja
Ich bin der König, ja, von diesem Dancehall, Beenie
Marleys Sohn singt ein Album namens Halfway Tree
Halfway Tree, ein Album, singt Marleys Sohn, ja
Free und AJ gehen, BET hinter sich gelassen
Hinter sich gelassen, gehen AJ und Free, BET
Free muss Cure aus dem Knast holen, Jah weiss
Knast, deshalb muss Jamaicas Cure frei, klar
Siehst du? Schmutzige Hinterlist probiert was hier
Hier probiert was Hinterlist, schmutzige, siehst du?
Bounty ist der Anführer der Alliance Party
Party, die Alliance, deren Anführer Bounty
Tony! Hält Rebel Salute bei Centy lebendig
Bei Centy lebendig, Rebel Salute hält Tony
Catty kommt zu meinem Spot, ich reit' ihr kleines Pony
Pony, ich reite drauf an Spot, Catty kommt, Hey!

[Refrain:]
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Wer bin ich? Der Dancehall-King (Komm schon!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Setz die Punchline und bring Vielfalt ins Singen

[Strophe 2:]
TV in meim Haus, 50 Zoll Sony
Sony, 50 Zoll, Haus meim TV innen
CD hör ich mir an während ich DVD schau'
DVD schau' ich wärend ich CD mir anhör'
Sei vorsichtig, nimm Kondom zur Vorsicht vor VD
VD verhüten, Kondom benutzt, sei vorsichtig
Der hier ist, Martial Arts-Star ist der Jet Li
Li Jet ein Star, Arts Martial, der hier ist
Sag die Frau'n sie haben mich ganz unter ihrem Bann
Bann ihrer unter ganz mich haben sie, sag's
Sag ihnen, mach dir keine Sorgen, hör Hochzeitsglocken wehn
Here comes the bride!
Schlampe kann nicht stören, hab meine Engel schon
Engel meine hab kann nicht stören Schlampe
Bell mach' Reservierung für ein Fünf-Sterne-Hotel
Hotel Fünf-Sterne für Reservierung mach' Bell
Michelle, du verkaufst dich nicht, bist keine Jezebel
Jezebel bist du nicht, lass es dich nicht verkaufen, Michelle
Rafael, wenn du sie beißt, sollst die Sex haben von Raquel
Raquel, Sex bekommen, wenn sie dich beisst, Rafael
Janelle startet Show auf Blue-Movie-Channel
Channel Blue-Movie auf Show startet Janelle
Chanel trag ich, sie kriegen kein Grey Fennel
Fennel Grey kriegen sie nicht, trag ich Chanel

[Refrain:]
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Wer bin ich? Der Dancehall-King (Komm schon!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Setz die Punchline und bring Vielfalt ins Singen

[Strophe 1 Wiederholung:]
Beenie! König des Dancehall, das bin ich ja
Ich bin der König, ja, von diesem Dancehall, Beenie
Marleys Sohn singt ein Album namens Halfway Tree
Halfway Tree, ein Album, singt Marleys Sohn, ja
Free und AJ gehen, BET hinter sich gelassen
Hinter sich gelassen, gehen AJ und Free, BET
Free muss Cure aus dem Knast holen, Jah weiss
Knast, deshalb muss Jamaicas Cure frei, klar
Siehst du? Schmutzige Hinterlist probiert was hier
Hier probiert was Hinterlist, schmutzige, siehst du?
Bounty ist der Anführer der Alliance Party
Party, die Alliance, deren Anführer Bounty
Tony! Hält Rebel Salute bei Centy lebendig
Bei Centy lebendig, Rebel Salute hält Tony
Catty kommt zu meinem Spot, ich reit' ihr kleines Pony
Pony, ich reite drauf an Spot, Catty kommt, Hey!

Ich lass' die Leute bösen Tratsch erzählen
Papa San hat den Seitenhieb geliefert
Hol' meinen Schlüssel, mein Auto sprang sofort an
Schalt' den Rückwärtsgang, seh dich durchs Glas winken, denn

[Refrain:]
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Wer bin ich? Der Dancehall-King (Komm schon!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Dreh die Sache um, ja, ich dreh die Sache um (BRRRRRPPPP!)
Setz die Punchline und bring Vielfalt ins Singen