Beenie Man​ ​ - Tell Me Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beenie Man​ ​ - Tell Me Remix




Tell Me Remix
Dis-moi Remix
Mashitof
Mashitof
Remix
Remix
Yes yes, we stack money baby
Oui oui, on accumule de l'argent bébé
Angie are you ready?
Angie, es-tu prête ?
Lets go
On y va
Tell me, what you want (what you want baby)
Dis-moi, ce que tu veux (ce que tu veux bébé)
Tell me, what you need (what you need baby)
Dis-moi, de quoi tu as besoin (de quoi tu as besoin bébé)
And tell me if I'm good enuff for you babe
Et dis-moi si je suis assez bien pour toi bébé
Tell me what you want, tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi de quoi tu as besoin
Tell me, what you want (what you want baby)
Dis-moi, ce que tu veux (ce que tu veux bébé)
Tell me, what you need (what you need baby)
Dis-moi, de quoi tu as besoin (de quoi tu as besoin bébé)
And tell me if I'm good enuff for you babe
Et dis-moi si je suis assez bien pour toi bébé
Tell me what you want, tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi de quoi tu as besoin
How'd it happen, from pr to jamica
Comment est-ce arrivé, de PR à la Jamaïque
Its angie mar superstar
C'est Angie Mar superstar
Beenie man, man tell me whatchu want
Beenie Man, dis-moi ce que tu veux
Me i want more then 8 bars, more then one car
Moi, je veux plus de 8 mesures, plus qu'une voiture
My nigga gotta call me ma
Mon mec doit m'appeler ma
With good intentions and good injections
Avec de bonnes intentions et de bonnes injections
Me and beenie new carribean connections
Moi et Beenie, nouvelles connexions caribéennes
Rollin large like terror squad, oh my god
Rouler en grand comme Terror Squad, oh mon Dieu
Its on tell me what you want
C'est parti, dis-moi ce que tu veux
Tell me, what you want (what you want baby)
Dis-moi, ce que tu veux (ce que tu veux bébé)
Tell me, what you need (what you need baby)
Dis-moi, de quoi tu as besoin (de quoi tu as besoin bébé)
And tell me if I'm good enuff for you babe
Et dis-moi si je suis assez bien pour toi bébé
Tell me what you want, tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi de quoi tu as besoin
Tell me, what you want (what you want baby)
Dis-moi, ce que tu veux (ce que tu veux bébé)
Tell me, what you need (what you need baby)
Dis-moi, de quoi tu as besoin (de quoi tu as besoin bébé)
And tell me if I'm good enuff for you babe
Et dis-moi si je suis assez bien pour toi bébé
Tell me what you want, tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi de quoi tu as besoin
More then 8 bars, good lookin
Plus de 8 mesures, bien regardant
Me again shorty reppin basic fundamentals that you learn
Moi encore, petite, je représente les bases fondamentales que tu apprends
In brooklyn, look man, let me tell you something
À Brooklyn, écoute, laisse-moi te dire quelque chose
Bout me, a-n to the g-i-e
À propos de moi, A-N à G-I-E
That would be double e, n-i-e
Ce qui serait double E, N-I-E
Said to be multi-talented i-e
Dit être multi-talentueux, I-E
I spell, rhyme and write see!
Je fais des rimes, j'écris, tu vois !
Check the credits, a.martinez, second remix
Vérifie les crédits, A. Martinez, deuxième remix
Tell me, what you want (what you want baby)
Dis-moi, ce que tu veux (ce que tu veux bébé)
Tell me, what you need (what you need baby)
Dis-moi, de quoi tu as besoin (de quoi tu as besoin bébé)
And tell me if I'm good enuff for you babe
Et dis-moi si je suis assez bien pour toi bébé
Tell me what you want, tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi de quoi tu as besoin
Tell me, what you want (what you want baby)
Dis-moi, ce que tu veux (ce que tu veux bébé)
Tell me, what you need (what you need baby)
Dis-moi, de quoi tu as besoin (de quoi tu as besoin bébé)
And tell me if I'm good enuff for you babe
Et dis-moi si je suis assez bien pour toi bébé
Tell me what you want, tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi de quoi tu as besoin
Tell me, what you want (what you want baby)
Dis-moi, ce que tu veux (ce que tu veux bébé)
Tell me, what you need (what you need baby)
Dis-moi, de quoi tu as besoin (de quoi tu as besoin bébé)
And tell me if I'm good enuff for you babe
Et dis-moi si je suis assez bien pour toi bébé
Tell me what you want, tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi de quoi tu as besoin
Tell me, what you want (what you want baby)
Dis-moi, ce que tu veux (ce que tu veux bébé)
Tell me, what you need (what you need baby)
Dis-moi, de quoi tu as besoin (de quoi tu as besoin bébé)
And tell me if I'm good enuff for you babe
Et dis-moi si je suis assez bien pour toi bébé
Tell me what you want, tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi de quoi tu as besoin





Writer(s): Moses Anthony Davis, Cleveland Constantine Browne, Wycliffe Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.