Beenie Man​ ​ - Tell Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beenie Man​ ​ - Tell Me




Yes, iyah
Да, Айя
Some gal a move like dem a killa
Какая то девчонка двигается как дем а Килла
But dem have fi sekkle pon di tarantula
Но у них есть fi sekkle pon di tarantula
Yes, nyah
Да, Нья
A Beenie Man and two thousand crew deh yah
Бини Мэн и две тысячи человек команды да
But wah, hey
Но вау, Эй
Woman yuh neva shy, put up yuh hand deh high
Женщина, ты не стесняешься, подними свою руку высоко.
From anuh Suzzette or Antoinette dem really want fi tek yuh guy
От Ану Сюзетты или Антуанетты они действительно хотят фи тек йух Гай
Woman yuh neva bow, put up yuh hand dem now
Женщина, ты Нева, кланяйся, подними руку, дем, сейчас же
You got di loot and di man dem a shoot
У тебя есть Ди бабло и Ди Мэн они стреляют
And di man dem got di wicked si now and
И Ди Мэн дем теперь получил Ди злой Си и
Woman yuh ever hot 'cause yuh run di spot
Женщина yuh ever hot, потому что yuh run di spot
Yuh bass a bus' out, yuh treble a top
Yuh bass a bus ' out, yuh treble a top
Yuh yeye dem nuh cross, yuh knee dem nuh knock and
Yuh yeye dem Noh cross, yuh knee dem Noh knock and
Yuh n'ave fi use contacts
Yuh n'ave fi use contacts
? Cause yuh private phat yuh pack up and gone
Потому что ты рядовой фат, ты собираешь вещи и уходишь.
Yuh man haffi bawl and den him have fi call yuh back
Йух чувак Хаффи реви и Ден ему придется перезвонить йух
Suh, tell me what you want, please
Су, скажи мне, чего ты хочешь, пожалуйста
Tell me what you need, Denise
Скажи, что тебе нужно, Дениз?
Tell me if I? m good enough for you, babe
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка
Good enough for you, babe, yeah, yeah, yeah
Достаточно хорошо для тебя, детка, да, да, да.
Tell me what you want, please
Скажи мне, чего ты хочешь, пожалуйста.
Tell me what you need, Denise
Скажи, что тебе нужно, Дениз?
Tell me if I? m good enough for you, babe
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка
Good enough for you, babe, yeah, yeah, yeah
Достаточно хорошо для тебя, детка, да, да, да,
Chuh
чух
Nuh gal nuh want nuh man weh stuck
Ню Гал ню хочу ню Ман мы застряли
No, no, no, dem want a man weh know di wuk
Нет, нет, нет, они хотят мужчину, которого мы знаем, Ди Вук.
Yeah, yeah, yeah, she want a man fi hold her up
Да, да, да, она хочет, чтобы мужчина поддержал ее.
Drape her up, ina bed and gi her pure bed wuk
Задрапируй ее, Ина постель, и Ги ее чистая постель Вук
Yeah, yeah, yeah, nuh want no man who a jerk
Да, да, да, мне не нужен мужчина, который был бы придурком.
No, no, no, she want a man weh know di work
Нет, нет, нет, ей нужен мужчина, которого мы знаем по работе.
Yeah, yeah, yeah, she want a man fi wuk her hard
Да, да, да, она хочет, чтобы мужчина жестко трахнул ее.
Mek she run up ina di yard and migrate from di herd
МЕК она бежит вверх по двору Ина Ди и мигрирует из стада Ди
But just di other day me and patsy a work
Но как раз на днях у нас с Пэтси была работа
Mi bus' off her blouse and draw dung her skirt
Я снимаю с нее блузку и рисую навоз на ее юбке.
Di gal she a gwaan like she don't really want turn on
Ди Гал она гваан как будто на самом деле не хочет заводиться
Likkle more di gal bus mi silk shirt
Likkle more di gal bus mi шелковая рубашка
But tell me what you want, please
Но скажи мне, чего ты хочешь, пожалуйста.
Tell me what you need, Denise
Скажи, что тебе нужно, Дениз?
Tell me if I? m good enough for you, babe
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка
Good enough for you, babe, yeah, yeah, yeah
Достаточно хорошо для тебя, детка, да, да, да.
Tell me what you want, please
Скажи мне, чего ты хочешь, пожалуйста.
Tell me what you need, Denise
Скажи, что тебе нужно, Дениз?
Tell me if I? m good enough for you, babe
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка
Good enough for you, babe, yeah, yeah, yeah
Достаточно хорошо для тебя, детка, да, да, да.
But true mi tell dem seh simma simma
Но правда Ми скажи им се Симма Симма
Heh, dem buy a brand new Bima Bima
Хех, они покупают совершенно новую Биму-Биму.
Heh, den mi guh check dung a salla-salla
Хе, Ден Ми ГУ, проверь навоз а Салла-Салла
And him guh tell mi 'bout a gal name Angela
А он, гхх, расскажи мне о девушке по имени Анджела.
? Bout she a walk and a bawl seh she nuh want no fruitella
А как насчет того, чтобы она гуляла и кричала, се, она не хочет никакой фрукеллы
Fus' wuk she get di gal a bawl seh a beva
Fus' wuk she get di gal a BAW seh a beva
True mi know a volcano this bwoy live ina
Правда я знаю вулкан этот парень живет в Ине
Gal, dis yah DJ a lova
Gal, dis yah DJ a lova
Tell me what you want, please
Скажи мне, чего ты хочешь, пожалуйста.
Tell me what you need, Denise
Скажи, что тебе нужно, Дениз?
Tell me if I? m good enough for you, babe
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка
Good enough for you, babe, yeah, yeah, yeah
Достаточно хорошо для тебя, детка, да, да, да.
Tell me what you want, please
Скажи мне, чего ты хочешь, пожалуйста.
Tell me what you need, Denise
Скажи, что тебе нужно, Дениз?
Tell me if I? m good enough for you, babe
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка
Good enough for you, babe, yeah, yeah, yeah
Достаточно хорошо для тебя, детка, да, да, да.
But gal, woman yuh neva shy, put up yuh hand deh high
Но девочка, женщина, ты не стесняешься, подними свою руку высоко.
From anuh Suzzette or Antoinette dem really want fi tek yuh guy
От Ану Сюзетты или Антуанетты они действительно хотят фи тек йух Гай
Woman yuh neva bow, put up yuh hand dem now
Женщина, ты Нева, кланяйся, подними руку, дем, сейчас же
You got di loot and di man dem a shoot
У тебя есть Ди бабло и Ди Мэн они стреляют
And di man dem got di wicked si now and
И Ди Мэн дем теперь получил Ди злой Си и
Woman yuh ever hot 'cause yuh run di spot
Женщина yuh ever hot, потому что yuh run di spot
Yuh bass a bus' out, yuh treble a top
Yuh bass a bus ' out, yuh treble a top
Yuh yeye dem nuh cross, yuh knee dem nuh knock
Yuh yeye dem Noh cross, yuh knee dem Noh knock
And yuh n'ave fi use contacts
И вы не должны использовать контакты.
Because yuh private phat yuh pack up and gone
Потому что ты рядовой фат ты собирай вещи и уходи
Yuh man haffi bawl and den him have fi call yuh back
Йух чувак Хаффи реви и Ден ему придется перезвонить йух
But tell me what you want, please
Но скажи мне, чего ты хочешь, пожалуйста.
Tell me what you need, Denise
Скажи, что тебе нужно, Дениз?
Tell me if I? m good enough for you, babe
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка
Good enough for you, babe, yeah, yeah, yeah
Достаточно хорошо для тебя, детка, да, да, да.
Tell me what you want, please
Скажи мне, чего ты хочешь, пожалуйста.
Tell me what you need, Denise
Скажи, что тебе нужно, Дениз?
Tell me if I? m good enough for you, babe
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка
Good enough for you, babe, yeah
Достаточно хорошо для тебя, детка, да
Chuh
Чух
Nuh gal nuh want nuh man weh stuck
Ню Гал ню хочу ню Ман мы застряли
No, no, no, dem want a man weh know di wuk
Нет, нет, нет, они хотят мужчину, которого мы знаем, Ди Вук.
Yeah, yeah, yeah, dem want a man fi hold her up
Да, да, да, они хотят, чтобы мужчина поддержал ее.
Drape her up, ina bed and gi her pure bed wuk
Задрапируй ее, Ина постель, и Ги ее чистая постель Вук
Yeah, yeah, yeah, nuh want no man who a jerk
Да, да, да, мне не нужен мужчина, который был бы придурком.
No, no, no, dem want a man weh know di work
Нет, нет, нет, им нужен мужчина, которого мы знаем, как работать.
Yeah, yeah, yeah, dem want a man fi wuk her hard
Да, да, да, они хотят, чтобы мужчина жестко вукнул ее.
Mek she run up ina di yard and migrate from di herd
МЕК она бежит вверх по двору Ина Ди и мигрирует из стада Ди
But just di other day me and patsy a work
Но как раз на днях у нас с Пэтси была работа
Mi bus' off her blouse and draw dung her skirt
Я снимаю с нее блузку и рисую навоз на ее юбке.
Di gal she a gwaan like she don't want get turn on
Ди Гал она гваан как будто не хочет заводиться
Likkle more di gal bus mi silk shirt
Likkle more di gal bus mi шелковая рубашка
[Incomprehensible]
[Непонятно]
Tell me what you want, please
Скажи мне, чего ты хочешь, пожалуйста.
Tell me
Скажите мне





Writer(s): Writer Unknown, Richards Shane


Attention! Feel free to leave feedback.