Lyrics and translation 빈지노 - Flexin

Flexin

한남 더 힐에서
가랑일
찢고 있지
한 사람이
살기엔 너무 넓은 집
이 느낌 걔넨 모르지
문자 왔어 우리 은행이
돈이 들어왔어 고객님
1, 10, 100, 1000, 1억이
읽씹했어 이런 일 처음은 아니기에
웃는 emoji
여친한테 보내고
로데오로
I'm rolling with my 불알친구들
Yall know
이태리 식당 중엔 Grano is the shit man
맛집 리스트 체크해 한번 먹어봐 로데오 오면
Plus they play young thugs album tho
조만간 나올 내 앨범 제목도
그라노로 하고 싶을 정도
그만 홍보하고 다시 본론으로 돌아갈게
솔까말 본론은 없고, 뽑을 돈만 있지
돈만 있을 리 없잖아 감각도 있지
음악만 하기엔 작업실에 재료들이 많아
또 솔까말 그중 내 건 페버카스텔 콩테 하나
또 솔까말 걔네들 랩은 대부분 자극이 안돼서
솔까말 걔네들 노래 끝까지 난 못 듣겠어
솔까말 힙합이 요새 유행인 거 알잖아
근데 솔까말 너네 다 존나 똑같아서
나는 좋지
절대 굶어 죽을 리가 없으니
진부한 새끼들 틈에서 난 늘 flexin
똑같은 거 하려면 굳이 밤을 왜 새?
그래서 나는 노창이 정말로 천재인지
확인하고 싶어서 보냈어 메세지
우리가 같이 작업을 해봤으면 해서
라고 했더니 비트가 바로 왔고 난 그 위에서
Flexin
찢고 있지 나의 가랑일
Flexin
보여줄게 나란 사람의
Flexin
한계가 어딘지
Flexin
너넨 절대 모르지
Flexin
문자 왔어 우리 은행이
Flexin
돈이 들어왔어 고객님
1, 10, 100, 1000, 1억이
읽씹했어 이런 일 처음은 아니기에
웃는 emoji
Flex
Instagram에 올린 뒤에 이어 몇 마디 더
A milli에서 billion man thats whats up
2억짜리 whip 때문에 내가 재수 없을 텐데
도 솔까말 난 절대 대체될 수 없어
이젠 유명해져서 군대도 절대 뺄 수 없어 난
근데 난 예측이 뻔한 타입이 될 수도 없어
예측을 엎고 난 떠날 버릴 거야 그냥
너네 여친 들은 다 나 땜에 돌아버릴 거야 확
존나 뻔한 힙합퍼들, 맨날 똑같은 것 할 거고
이때다 싶어 랩 한 애새끼들은 그러다 말 거고에
내 손목을 걸어둘게
너네 너네가 뛸 때 걸어줄게
너네 너네가 걸을 때면 난 누워줄게
센스형이 나올 때쯤 되면 나도 다시
Flexin
찢고 있지 나의 가랑일
Flexin
보여줄게 나란 사람의
Flexin
한계가 어딘지
Flexin
너넨 절대 모르지
Flexin
문자 왔어 우리 은행이
Flexin
돈이 들어왔어 고객님
1, 10, 100, 1000, 1억이
읽씹했어 이런 일 처음은 아니기에
웃는 emoji
Flex
반신욕 욕조에서 불을 끄고 양키캔들을 키겠어
Supreme bathrobe from resellers,
Supreme red carpet 위에서
원룸 크기만 한 부엌에서 떡국 끓이겠어
구글링 했어 Goddam
가족들을 초대해서 떡국 끓이겠어
그래서 장을 보러 가야 돼
가야 돼

Бравирование

На Ханнам-дОлле
Свой стиль режу
Я один живу в доме
Слишком большом
Для одного, они не поймут
Пришло сообщение от моего банка
Вам поступили денежные средства
1, 10, 100, 1 000, 100 000
Я прочитал, мне не впервой
Улыбающийся смайлик
Отправляю девушке
И на Родео
Я с корешами своими качу
Все знают
Среди итальянских ресторанов Grano для меня топчик
Посмотри в списке крутых мест, обязательно попробуй, когда приедешь в Родео
Плюс они крутят альбом Young Thug'a
Название своего следующего альбома
Я бы назвал Грано
Хватит рекламы, вернусь к теме
По правде говоря, темы нет, есть только деньги
У меня не могут быть только деньги, у меня ещё есть вкус
Чтобы заниматься только музыкой, у меня в студии слишком много материалов
По правде говоря, из них мой только один грифель Faber-Castell Conte
По правде говоря, их рэп в основном не вдохновляет
По правде говоря, я не могу слушать их треки до конца
По правде говоря, ты ведь знаешь, что хип-хоп сейчас в тренде
Но, по правде говоря, вы все одинаковые
Я не плохой
Я уж точно не умру с голоду
Среди пошлых лохов я всегда выделяюсь
Зачем всю ночь не спать, если можно вести себя как все
Вот почему я хотел проверить
На самом ли деле Ночан гений
Отправил сообщение
Хочу сработаться с тобой
И на его минусе
Бравирую
Стильно режу свой стиль
Бравирую
Я покажу тебе, что
Бравирую
Какой может быть предел
Бравирую
Ты никогда не узнаешь
Бравирую
Пришло сообщение от моего банка
Бравирую
Вам поступили денежные средства
1, 10, 100, 1 000, 100 000
Я прочитал, мне не впервой
Улыбающийся смайлик
Выпендрёж
Добавлю пару слов после поста в Instagram
В миллионе миллиардов, вот что нужно
Из-за двухсотмиллионного тачки мне не везёт
Но по правде говоря, меня точно ничем не заменить
Я сейчас такой популярный, что меня точно не отправят в армию
Но я не могу стать таким предсказуемым типом
Я сверну с пути и брошу всё
Ваши девушки из-за меня сойдут с ума
Дурацкие хип-хоперы, вечно делают одно и то же
Когда настанет момент, рэперюги заткнутся
Я подставлю свои кисти
Вы будете прыгать на них
Вы будете шагать на них, а я буду лежать
Когда понадобится крутой парень, я снова
Бравирую
Стильно режу свой стиль
Бравирую
Я покажу тебе, что
Бравирую
Какой может быть предел
Бравирую
Ты никогда не узнаешь
Бравирую
Пришло сообщение от моего банка
Бравирую
Вам поступили денежные средства
1, 10, 100, 1 000, 100 000
Я прочитал, мне не впервой
Улыбающийся смайлик
Выпендрёж
Выключу свет в гидромассажной ванне и зажгу свечу Yankee Candle
Халат Supreme от реселлеров
На красной ковровой дорожке Supreme
Сварю суп из рисовых лепёшек на кухне размером с однокомнатную квартиру
Погуглил, чёрт побери
Приглашу семью и сварю суп из рисовых лепёшек
Поэтому мне нужно за продуктами
Нужно