Beercxnt - Bebeğim - translation of the lyrics into French
Beercxnt Bebeğim

Bebeğim

Beercxnt

Bebeğim - Beercxnttranslation in French




Bebeğim
Mon bébé
Kal
Reste
Bebeğim bak orada bırakma
Mon bébé, regarde, ne me laisse pas là
Uzaklaşma
Ne t'éloigne pas
Yok
Non
O kadar anıyı atamam
Je ne peux pas jeter tous ces souvenirs
Kenara
De côté
Bebeğim bak
Mon bébé, regarde
Uzatma
N'insiste pas
Bebeğim bak
Mon bébé, regarde
Kısa yollarla
Avec des raccourcis
Uzatma
N'insiste pas
Bizi bitirecek işler yapma
Ne fais pas des choses qui vont nous détruire
Bebeğim bak
Mon bébé, regarde
Yeniden
À nouveau
Bebeğim bak
Mon bébé, regarde
Bitmesin
Que ça ne finisse pas
Bebeğim bak
Mon bébé, regarde
Özledim ben yine
Je m'ennuie encore de toi
Galiba bizi
Je crois que de nous
Yok
Non
Görsünler dimi
Qu'ils nous voient, n'est-ce pas?
Öldürsen dimi
Même si tu me tuais, n'est-ce pas?
Görsünler bizi
Qu'ils nous voient
Olmazki bitmiş bir yol gibi
C'est impossible, comme un chemin terminé
Görsen derdimi
Si tu voyais ma douleur
Bitmezler dimi
Ils ne finiront jamais, n'est-ce pas?
Her gitgide biterim ben bak
À chaque fois, je meurs un peu plus, regarde-moi
Erimiş mum gibi
Comme une bougie fondue
Yok
Non
Görsünler dimi
Qu'ils nous voient, n'est-ce pas?
Öldürsen dimi
Même si tu me tuais, n'est-ce pas?
Görsünler bizi
Qu'ils nous voient
Olmazki bitmiş bir yol gibi
C'est impossible, comme un chemin terminé
Görsen derdimi
Si tu voyais ma douleur
Bitmezler dimi
Ils ne finiront jamais, n'est-ce pas?
Her gitgide biterim ben bak
À chaque fois, je meurs un peu plus, regarde-moi
Erimiş mum gibi
Comme une bougie fondue
Kal
Reste
Bebeğim bak orada bırakma
Mon bébé, regarde, ne me laisse pas là
Uzaklaşma
Ne t'éloigne pas
Yok
Non
O kadar anıyı atamam
Je ne peux pas jeter tous ces souvenirs
Kenara
De côté
Bebeğim bak
Mon bébé, regarde
Uzatma
N'insiste pas
Bebeğim bak
Mon bébé, regarde
Kısa yollarla
Avec des raccourcis
Uzatma
N'insiste pas
Bizi bitirecek işler yapma
Ne fais pas des choses qui vont nous détruire
Bebeğim bak
Mon bébé, regarde
Yeniden
À nouveau
Bebeğim bak
Mon bébé, regarde
Bitmesin
Que ça ne finisse pas
Bebeğim bak
Mon bébé, regarde
Özledim ben yine
Je m'ennuie encore de toi
Galiba bizi
Je crois que de nous
Yok
Non
Görsünler dimi
Qu'ils nous voient, n'est-ce pas?
Öldürsen dimi
Même si tu me tuais, n'est-ce pas?
Görsünler bizi
Qu'ils nous voient
Olmazki bitmiş bir yol gibi
C'est impossible, comme un chemin terminé
Görsen derdimi
Si tu voyais ma douleur
Bitmezler dimi
Ils ne finiront jamais, n'est-ce pas?
Her gitgide biterim ben bak
À chaque fois, je meurs un peu plus, regarde-moi
Erimiş mum gibi
Comme une bougie fondue
Yok
Non
Görsünler dimi
Qu'ils nous voient, n'est-ce pas?
Öldürsen dimi
Même si tu me tuais, n'est-ce pas?
Görsünler bizi
Qu'ils nous voient
Olmazki bitmiş bir yol gibi
C'est impossible, comme un chemin terminé
Görsen derdimi
Si tu voyais ma douleur
Bitmezler dimi
Ils ne finiront jamais, n'est-ce pas?
Her gitgide biterim ben bak
À chaque fois, je meurs un peu plus, regarde-moi
Erimiş mum gibi
Comme une bougie fondue




Writer(s): Berkant Acıyiyen
Beercxnt - BEBEĞİM
Album
BEBEĞİM
date of release
18-06-2021

1 Bebeğim
2 Söz
3 Suskunlar
Attention! Feel free to leave feedback.