Lyrics and translation Beerseewalk - Dezsavű

Dezsavű

ébredek - minden szürke reggel
Monoton lüktetés a fejben
Szüntelen benn - két cukor, kávé
Mintha tévúton járnék
Mer minden nap dezsavû megrekedt percek
Nem dob már fel a fû de tekersz egyet
Minden megszokás, minden nap halott
Várva a nagy napot amikor ad lapot
Neked az élet, mikor kiveszed a részed
érzed, nem tolt ki veled az élet

Hideg az éjszaka, egyedül ülök már
Nem gyújtok rá, mer érzem hogy a tüdöm fáj
Ahogyan lélegzem, beszívom a világot
Minden utcát, teret és sikátort
Csövesek szagát és a prostik illatát
Hosszú az élet, de a vége csak egy villanás

Дежавю

Просыпаюсь – каждое утро серое,
Монотонно пульсирует в голове.
Непрерывно внутри – два сахара, кофе,
Словно сбился с пути, милая.
Ведь каждый день дежавю, застывшие мгновения,
Трава уже не вставляет, но ты скручиваешь косяк.
Всё привычно, каждый день – мертвый,
В ожидании того великого дня, когда сдаст карты
Тебе жизнь, когда ты возьмешь свою долю,
Почувствуешь, что жизнь с тобой не сыграла злую шутку.

Холодная ночь, я сижу один,
Не закуриваю, потому что чувствую, как болят легкие.
Когда дышу, вдыхаю мир,
Каждую улицу, площадь и переулок.
Запах бомжей и аромат проституток,
Жизнь длинная, но конец – лишь вспышка.