Lyrics and translation Beerseewalk - Visszapörgetném

Visszapörgetném

Visszatekerném az időt, megváltoznék
Lesznek olyanok is, amiket megbánok még

Elszáll az idő, ketyeg az óra, mondja *TIK-TAK*
Nézem a mutatót, de nem pörög már vissza
Lógtunk a téren, télen fáztunk, nyáron vert a víz
Jöttek a yardok, dobtuk a pakkot és mindennap ment a beef
Lelépett pár haver, de nem hullajtok könnyet
Átlátok rajtatok, gecik, a szemem mint a röntgen
Mostmá′ tudom ki volt barát, ki volt kamu
Az exemnek az kívánom, hogy bassza meg a Damu
Tudom, hogy honnan jöttem, a múltat nem tagadom le
Vagyok ki vagyok, a vérem a csapatomér' a torkod harapom el
Buliból melóba, melóból suliba mentem és csak kentem
26 vagyok, de belül úgy érzem 40
Az utam egyenes és a pokolba vezet
Ha lepereg az időm, akkor is forog a lemez
Mennek a napok és tudom azt, nincsen visszaút
A mocsokba születtünk és a szemétdomb a színpadunk
14 évesen má′ vettem a rappet kazira
Elrepült 10 év és még mindig űzöm az ipart
Beteszem Dr. Dre-t, nekem a rap az időgép
De nincs egy percem lazulni, menni kell, mert az idő pénz

Refr. x2:
Visszatekerném az időt, megváltoznék
De nem mennek visszafele a napok
Lesznek olyanok is, amiket megbánok még
De teszek mit teszek, vagyok ki vagyok

Visszatekerném az időt, mint egy lemezt
De menni kell akkor is, ha geci nehéz a kereszt
Teszem mit tudok tesó, szopjon az, ki többet várna
Tolom a kibaszott szekerem, és má' nem nézek többet hátra
Reggel keltem, rappeltem, amíg le ment a nap
Elment pár év, sokan kikoptak, de a rap az megmaradt
Kijártam minden lépcsőt, átlátok minden pályát
És fognák a faszomat a pinák, mint az isten lábát
Az utat én tapostam és egyedül jöttem végig
A mellem verem, de érzem a szívem közben vérzik
Kifordultak spanok
Irigyek vagytok rám, ti kutyák, én rátok se baszok
Csak hajtom a pénzt - az idő nyakába kötelet teszek
De pörögnek az órák, és én csak öregebb leszek
És elmegy a nyár - de nem megy a bolt
És elmegy a tél, de nem megy a gond
A világ sakál
A szívembe szakadt sebekből csak nevetve zabál
De az élet csak szalad, az arcokra eső szakad
És akármit teszel, akkor is lemegy a nap

Refr. x2

*Szóló*

Refr. x1

Visszatekerném az időt, megváltoznék
De nem mennek visszafele a napok
Lesznek olyanok is, amiket megbánok még
Amiket megbánok még

Отмотать бы назад

Отмотал бы время назад, изменился бы
Будут и такие вещи, о которых еще пожалею

Время летит, часы тикают, говорят *ТИК-ТАК*
Смотрю на стрелку, но она больше не вращается назад
Тусовались на площади, зимой мерзли, летом нас поливал дождь
Приходили копы, бросали пакетик, и каждый день был замес
Ушли несколько друзей, но я не пролью слез
Вижу вас насквозь, уроды, мои глаза как рентген
Теперь я знаю, кто был другом, кто был фальшивкой
Моей бывшей желаю, чтобы ее поимел Даму
Знаю, откуда я пришел, прошлое не отрицаю
Я тот, кто я есть, моя кровь за мою команду, перегрызу тебе глотку
Из клуба на работу, с работы в школу, и просто гнал
Мне 26, но внутри чувствую себя на 40
Мой путь прямой и ведет в ад
Даже если мое время истечет, пластинка все еще будет крутиться
Идут дни, и я знаю, что нет пути назад
Мы родились в грязи, и свалка - наша сцена
В 14 лет я уже записывал рэп на кассету
Пролетело 10 лет, и я все еще в деле
Включаю Dr. Dre, для меня рэп - это машина времени
Но нет ни минуты на расслабон, нужно двигаться, ведь время - деньги

Припев x2:
Отмотал бы время назад, изменился бы
Но дни не идут вспять
Будут и такие вещи, о которых еще пожалею
Но что бы я ни делал, я тот, кто я есть

Отмотал бы время назад, как пластинку
Но нужно идти, даже если крест чертовски тяжел
Делаю, что могу, братан, пусть сосет тот, кто ждет большего
Толкаю свою чертову телегу и больше не оглядываюсь назад
Вставал утром, читал рэп, пока не садилось солнце
Прошло несколько лет, многие выпали, но рэп остался
Прошел все ступени, вижу все схемы
И пидоры держались бы за мой член, как за ногу бога
Этот путь я протоптал и прошел его один
Бью себя в грудь, но чувствую, как мое сердце кровоточит
Друзья отвернулись
Вы завидуете мне, собаки, а мне на вас плевать
Просто гребу деньги - надеваю веревку на шею времени
Но часы тикают, а я становлюсь только старше
И уходит лето - но дела не идут
И уходит зима, но проблемы остаются
Мир - шакал
Из ран в моем сердце он только смеясь пожирает
Но жизнь бежит, на лица падает дождь
И что бы ты ни делал, солнце все равно сядет

Припев x2

*Соло*

Припев x1

Отмотал бы время назад, изменился бы
Но дни не идут вспять
Будут и такие вещи, о которых еще пожалею
О которых еще пожалею