Beeswax - Maybe We're Not In Parallel Universe Anymore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beeswax - Maybe We're Not In Parallel Universe Anymore




Maybe We're Not In Parallel Universe Anymore
Peut-être que nous ne sommes plus dans un univers parallèle
Oh now I just wanna ask something to you
Oh, maintenant, j'aimerais juste te poser une question
Do you know I've looked our recent photos almost 40 minutes smiling through
Sais-tu que j'ai passé près de 40 minutes à regarder nos photos récentes en souriant
Look how great we are when we were still together
Regarde comme nous sommes formidables quand nous étions encore ensemble
A long time ago we only could imagine that we were together in parallel universe
Il y a longtemps, nous ne pouvions qu'imaginer être ensemble dans un univers parallèle
But now we're couple in real life
Mais maintenant, nous sommes un couple dans la vraie vie
I never bored to say that
Je ne me lasse jamais de le dire
I want you even I've said in billion times
Je te veux, même si je l'ai déjà dit un milliard de fois
I feel blessed when you're around
Je me sens béni quand tu es
I really want you to be a partner in my entire life
Je veux vraiment que tu sois mon partenaire pour toute ma vie
Would you?
Le veux-tu ?
Would you?
Le veux-tu ?
But now we're couple in real life
Mais maintenant, nous sommes un couple dans la vraie vie
I never bored to say that
Je ne me lasse jamais de le dire
I want you even I've said in billion times
Je te veux, même si je l'ai déjà dit un milliard de fois






Attention! Feel free to leave feedback.