Lyrics and translation Beeswax - Tell Me

Tell Me

Tell me if beyond your glassy stare
You can feel something
All i want to know is that
Beyond the numbness
Suffocating your bones
And crushing your breath
You feel flutter in your chest
That isn′t cracking ribs

Tell me, there's a faint rush in your heart
Tell me, i see the future and you will wind up alone
Tell me now, how do you sleep at night?
Do you stay awake and feeling bad about yourself

Скажи мне

Скажи мне, за твоим стеклянным взглядом
Ты что-нибудь чувствуешь?
Всё, что я хочу знать, это то, что
За этим оцепенением,
Душащим твои кости
И перехватывающим дыхание,
Ты чувствуешь трепет в груди,
Который не от ломающихся рёбер.

Скажи мне, есть ли слабое биение в твоём сердце.
Скажи мне, я вижу будущее, и ты окажешься в одиночестве.
Скажи мне сейчас, как ты спишь по ночам?
Ты не спишь и коришь себя?