Beethoven R - Tan Duras Tan Dulces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beethoven R - Tan Duras Tan Dulces




Tan Duras Tan Dulces
Tan Duras Tan Dulces
Mi existencia gira entorno a un misterio,
Mon existence tourne autour d'un mystère,
De diificil solucion,
Difficile à résoudre,
Ningun sabio o eminencia ha podido,
Aucun sage ou éminence n'a pu,
Arrojar ninguna luz,
Jeter aucune lumière,
El enigma protege sus secretos,
L'énigme protège ses secrets,
Yo los resolvere.
Je les résoudrai.
Tan duras como el metal,
Aussi dures que le métal,
Fragiles como el cristal,
Fragiles comme le cristal,
Tan dulces como la miel,
Aussi douces que le miel,
Amargas como la hiel.(bis)
Amères comme le fiel. (bis)
Son las rubias con su magia el aguijon,
Ce sont les blondes avec leur magie, le dard,
Las morenas el poder,
Les brunes, le pouvoir,
La castanas se agarran al corazoon,
Les châtains s'accrochent au cœur,
Pelirojas el eden.
Les rousses, l'Éden.
El enigma protege sus secretos,
L'énigme protège ses secrets,
Yo los resolvere.
Je les résoudrai.
Tan duras como el metal,
Aussi dures que le métal,
Fragiles como el cristal,
Fragiles comme le cristal,
Tan dulces como la miel,
Aussi douces que le miel,
Amargas como la hiel.(bis)
Amères comme le fiel. (bis)
Como la hieeeeeeel, uuhhhh
Comme la hieeeeel, uuhhhh





Writer(s): Jose Javi Kiercheben Fernandez, Antonio Alcoba Sancho, Juan Ivan Urbistondo Arauzo, Congosto Jose San Segundo, Jose Luis Saiz Odero


Attention! Feel free to leave feedback.