Beetlebat - Patrol (feat. Lil Squeaky) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beetlebat - Patrol (feat. Lil Squeaky)




Patrol (feat. Lil Squeaky)
Patrouille (feat. Lil Squeaky)
I'm in the whip and I'm on the patrol
Je suis au volant, en patrouille
Taking over the game is my main goal
Mon objectif principal : dominer le game
And Flex Entertainment is on a roll
Flex Entertainment a le vent en poupe
Everyone knows Beetlebat's in control
Tout le monde sait que Beetlebat est aux commandes
I see a bad chick and I just scroll
Je vois une belle gosse, je scrolle
They trying to decide us just like a poll
Ils essaient de nous départager comme un sondage
And Flex Entertainment is on a roll
Flex Entertainment a le vent en poupe
Everyone knows Beetlebat's in control
Tout le monde sait que Beetlebat est aux commandes
Come with me and I'm poppin' on the west side
Viens avec moi, on fait la fête côté ouest
Spin the block everynight with a sick ride
On tourne en rond toute la nuit avec une voiture de malade
Up all night looking for another good time
Debout toute la nuit à la recherche de bons moments
Boys in blue ain't ready to see this crime
Les bleus ne sont pas prêts à voir ce crime
Numbers running up, tell my haters to get down
Les chiffres grimpent, dites à mes ennemis de se baisser
If you ain't with me, then you better just leave town
Si tu n'es pas avec moi, il vaut mieux quitter la ville
You ain't among us, boy you an imposter
Tu n'es pas des nôtres, mec, tu es un imposteur
You ain't got what it takes for our roster
Tu n'as pas ce qu'il faut pour notre équipe
Caught you slippin' man what you gonna do?
Je t'ai surpris en train de déraper, qu'est-ce que tu vas faire ?
Violate the laws you gonna mess with the crew
Violer les lois, tu vas avoir affaire à l'équipe
You better pay up or you'll end up in a cell
Tu ferais mieux de payer ou tu finiras en cellule
Wishing for escape? You better toss it in the well
Tu souhaites t'évader ? Tu ferais mieux de tout jeter dans le puits
I'm in the whip and I'm on the patrol
Je suis au volant, en patrouille
Taking over the game is my main goal
Mon objectif principal : dominer le game
And Flex Entertainment is on a roll
Flex Entertainment a le vent en poupe
Everyone knows Beetlebat's in control
Tout le monde sait que Beetlebat est aux commandes
I see a bad chick and I just scroll
Je vois une belle gosse, je scrolle
They trying to decide us just like a poll
Ils essaient de nous départager comme un sondage
And Flex Entertainment is on a roll
Flex Entertainment a le vent en poupe
Everyone knows Beetlebat's in control
Tout le monde sait que Beetlebat est aux commandes
Made my life a reality and not a make believe
J'ai fait de ma vie une réalité et pas une illusion
Had to do it all myself because I ain't a begging thieve
J'ai tout faire moi-même parce que je ne suis pas un mendiant
I went from normal to a star in a year
Je suis passé de personne normale à star en un an
I was blind and now my vision is clear
J'étais aveugle et maintenant ma vision est claire
Need to show these people that I'm always in charge
J'ai besoin de montrer à ces gens que je suis toujours aux commandes
Should've been with me before my pockets were large
Ils auraient être avec moi avant que mes poches ne soient pleines
Every place I go they be cheering my name
Partout je vais, ils scandent mon nom
Tommy Edwards, it's all in the game
Tommy Edwards, tout est dans le jeu
The future is dangerous so I'm staying armed
L'avenir est dangereux, alors je reste armé
The boys got me so I won't be harmed
Les gars me protègent, donc je ne serai pas blessé
Back in the days, I was doing the chores
Autrefois, je faisais les corvées
Now I got other people opening the doors
Maintenant, j'ai d'autres personnes qui m'ouvrent les portes
I'm in the whip and I'm on the patrol
Je suis au volant, en patrouille
Taking over the game is my main goal
Mon objectif principal : dominer le game
And Flex Entertainment is on a roll
Flex Entertainment a le vent en poupe
Everyone knows Beetlebat's in control
Tout le monde sait que Beetlebat est aux commandes
I see a bad chick and I just scroll
Je vois une belle gosse, je scrolle
They trying to decide us just like a poll
Ils essaient de nous départager comme un sondage
And Flex Entertainment is on a roll
Flex Entertainment a le vent en poupe
Everyone knows Beetlebat's in control
Tout le monde sait que Beetlebat est aux commandes
Ay, you know I murder beats, the streets worship me
Eh, tu sais que je massacre les beats, la rue me vénère
Yeah, went and built a whole church for me
Ouais, je suis allé construire une église entière pour moi
When Squeaky hop up on the track, it's an emergency
Quand Squeaky débarque sur le morceau, c'est l'urgence
'Cuz I'mma start a wildfire I'll be burnin trees
Parce que je vais déclencher un incendie, je vais brûler des arbres
Ya heard of me you wanna meet in person
Tu as entendu parler de moi, tu veux me rencontrer en personne
Well you can catch me in a foreign and i'm swervin'
Eh bien, tu peux me choper dans une voiture de luxe et je fais des embardées
And I'm about to purchase my girl another birkin
Et je suis sur le point d'acheter un autre Birkin à ma meuf
And I'mma send her back to the ghetto where lurkin
Et je vais la renvoyer dans le ghetto elle se planquait
It's urgent, she say she a virgin, it's hurtin
C'est urgent, elle dit qu'elle est vierge, ça fait mal
My audience all ages, the kids ain't catch me cursing
Mon public est de tous âges, les enfants ne m'ont jamais entendu jurer
The game ain't been the same since my name went and bursted
Le game n'est plus le même depuis que mon nom a explosé
Out on the scene I'm livin up a dream, man
Sur la scène, je vis un rêve, mec
I'm in the whip and I'm on the patrol
Je suis au volant, en patrouille
Taking over the game is my main goal
Mon objectif principal : dominer le game
And Flex Entertainment is on a roll
Flex Entertainment a le vent en poupe
Everyone knows Beetlebat's in control
Tout le monde sait que Beetlebat est aux commandes
I see a bad chick and I just scroll
Je vois une belle gosse, je scrolle
They trying to decide us just like a poll
Ils essaient de nous départager comme un sondage
And Flex Entertainment is on a roll
Flex Entertainment a le vent en poupe
Everyone knows Beetlebat's in control
Tout le monde sait que Beetlebat est aux commandes





Writer(s): Braeden Andros


Attention! Feel free to leave feedback.