Murder - Before I Turn translation in German

Murder

While my heart met the hand of a mother
Your heart met the blade of a knife
Your life slowly fading to darkness
My heart shot up dead and agape

My friends, I′m sorry, for I lack the motivation
To feed aggression deep inside the darkest of temptations
The blood forces a smile as it gathers on the ground
I'll be forever haunted by the godforsaken sound, sound...

I shouldn′t like the sound of your pain
The way your hand tremors as it covers the stain
I feel connected to the sound of your breath
As your body lies stagnant in the arms of death

My friends, I'm sorry, for I lack the motivation
To feed aggression deep inside the darkest of temptations
The blood is on my hands and it covers the ground
I'll be forever haunted ′cause it′s just so hard to take down

No choice can repair the mess you've made
No prayers can atone for now what′s mine
Lies deep in the cavity of your chest
My dearest friends, you are laid to fucking rest...

Mord

Während mein Herz der Hand einer Mutter begegnete
Traf dein Herz die Klinge eines Messers
Dein Leben schwand langsam in die Dunkelheit
Mein Herz erstarrte, tot und klaffend

Meine Freunde, es tut mir leid, denn mir fehlt die Motivation
Aggression tief in den dunkelsten Versuchungen zu nähren
Das Blut erzwingt ein Lächeln, während es sich am Boden sammelt
Ich werde für immer von dem gottverdammten Geräusch verfolgt werden, Geräusch...

Ich sollte den Klang deines Schmerzes nicht mögen
Die Art, wie deine Hand zittert, während sie den Fleck bedeckt
Ich fühle mich mit dem Klang deines Atems verbunden
Während dein Körper regungslos in den Armen des Todes liegt

Meine Freunde, es tut mir leid, denn mir fehlt die Motivation
Aggression tief in den dunkelsten Versuchungen zu nähren
Das Blut ist an meinen Händen und es bedeckt den Boden
Ich werde für immer verfolgt sein, denn es ist einfach so schwer, es zu überwinden

Keine Wahl kann das Chaos reparieren, das du angerichtet hast
Keine Gebete können sühnen, was jetzt mein ist
Liegt tief in der Höhle deiner Brust
Meine liebsten Freunde, ihr seid zur verdammten Ruhe gebettet...