Before the Dawn - Cold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Before the Dawn - Cold




I refuse to play my role
Я отказываюсь играть свою роль.
In this badly written play
В этой плохо написанной пьесе
Cut my strings
Перережь мои струны
And step down in silence
И ступай вниз в тишине.
From the stage that gathered
Со сцены, собравшейся
The characters of my life
Герои моей жизни
Became too small, became unwelcome
Стал слишком маленьким, стал нежеланным.
If you count my failures
Если считать мои неудачи
A big blank wall
Большая глухая стена.
Will be filled with numbers
Будут заполнены цифрами
And the wall of my victories
И стена моих побед.
Not a single trace
Ни единого следа.
Like a soil covered in frozen rain
Как земля, покрытая замерзшим дождем.
Again the winter has won
Снова зима победила.
Descending snow and ice will burn
Падающий снег и лед сгорят.
My skin pale as the landscape
Моя кожа бледна, как пейзаж.
Already cold
Уже холодно





Writer(s): Tuomas Saukkonen


Attention! Feel free to leave feedback.