Before the Dawn - Dead Reflection - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Before the Dawn - Dead Reflection




Dead Reflection
Мертвое отражение
End of days
Конец дней,
Conclusive in many ways
Завершающий во многих отношениях.
Burned out and jaded
Выгоревший и измученный,
My blood has become feeble
Моя кровь стала слабой.
Strength has escaped
Сила иссякла,
I have been shred by rusty blade
Меня изрезал ржавый клинок.
My armor has failed
Моя броня пала,
Cutter is sinking deeper
Лезвие вонзается всё глубже.
Watch me fall
Смотри, как я падаю
And break free
И освобождаюсь.
Have trust in me
Верь мне,
I have foreseen in dreams
Я предвидел это в своих снах:
Reflections of myself
Отражения себя,
Deceased
Мертвого.
Ageless form
Безвременная форма,
Once invulnerable
Некогда неуязвимая,
Now been torn in fragments
Теперь разорвана на фрагменты.
Like a puzzle with missing pieces
Словно пазл с недостающими частями,
Assemble as whole
Собранный воедино,
Irreplaceable and sole
Незаменимый и единственный.
Soul of this soldier
Душа этого воина...
I was suppose to be eternal
Я должен был быть вечным.





Writer(s): Tuomas Saukkonen


Attention! Feel free to leave feedback.