Before the Dawn - Pitch-Black Universe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Before the Dawn - Pitch-Black Universe




I have dreamed of a universe
Я мечтал о Вселенной.
A pitch-black dimension
Непроглядная тьма.
Oblivion through absence of the light
Забвение через отсутствие света
I have seen a parallel
Я видел параллель.
A void like dimension
Пустота как измерение
Nothingness beyond compare
Ничто вне всякого сравнения.
In that dead cold
В этом мертвом холоде
Orbit of a black hole
Орбита черной дыры
I am the spark
Я-Искра.
A birth of star
Рождение звезды
I am the fire
Я-огонь.
In my deepest slumber
В моем глубочайшем сне
Reveries profound
Глубокая задумчивость
Darkness eternal around
Вечная тьма вокруг.
Sun was torn asunder
Солнце было разорвано на части.
Light has been undone
Свет погас.
In starless sky with no moon to rise the tide
В беззвездном небе без Луны поднимется прилив





Writer(s): Tuomas Saukkonen


Attention! Feel free to leave feedback.