Before the Dawn - Silence - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Before the Dawn - Silence




Silence
Silence
I destroy all in me
Je détruis tout en moi
That might be understood
Ce qui pourrait être compris
As weakness or fault
Comme une faiblesse ou un défaut
I condone and embrace
J'approuve et j'embrasse
The inescapable
L'inéluctable
End of it all
Fin de tout
There are no words in this world
Il n'y a pas de mots dans ce monde
To make you comprehend
Pour te faire comprendre
Darkness beyond all senses
Les ténèbres au-delà de tous les sens
Under the black wings I lay myself to rest
Sous les ailes noires, je me repose
And draw a new note of silence
Et dessine une nouvelle note de silence
I behold and observe
Je contemple et observe
That in my reflection
Que dans mon reflet
There are no scars
Il n'y a pas de cicatrices
I aim to be reborn
Je vise à renaître
And redress my failures by
Et réparer mes échecs par
The destruction of this form
La destruction de cette forme





Writer(s): Jeong Sun Yong, Bag Jeong Jun, Han Jin Yeong


Attention! Feel free to leave feedback.