Bege - PEŞİMDE BELA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bege - PEŞİMDE BELA




PEŞİMDE BELA
ПРОБЛЕМА СЛЕДУЕТ ЗА МНОЙ
Hmm, hmm
Хм, хм
Çözümü hiç olmadı
Для этого нет решения
Çok iste, olmadı
Как бы ни старался, ничего не получалось
Hayat adil olmalı
Жизнь должна быть справедливой
Herkese farklı yordamı
Ко всем разный подход
Çıktık içinden tekmelerin, yeah
Мы вырвались из него, получив пинки, да
Çalıştım da demo yeni, yeah, (woo)
Я усердно работал, и вот новое демо, да, (у-у)
Herkes der bu çocuk yapamaz, yeah, (no, no, no)
Все говорят, что этот парень ничего не добьется, да, (нет, нет, нет)
Ama benim bur'dan çıkışım da var
Но у меня есть свой выход отсюда
Peşimde bela
Проблема настигает меня
Tenime deva, ya
Лекарство для моей кожи, ах
Yüksel elveda, ya
Поднимаюсь, прощай, ах
Yolunda hesap, ya
Расплата на твоем пути, ах
Elimde ne var
Что у меня есть в руках
Elimde ne var
Что у меня есть в руках
Meşale yanar
Факел горит
Elimde ne var, (yeah)
Что у меня есть в руках, (да)
Meşale yanar, ya
Факел горит, ах
Peşimde bela, ya
Проблема настигает меня, ах
Tenime deva, (yeah)
Лекарство для моей кожи, (да)
Aşkım bu veba, (woo)
Эта любовь - чума, (у-у)
Sorunlarım var, düşüm-düşüm gece
У меня есть проблемы, я думаю о них каждую ночь
Düşünmekten çıktım yokuşlar, (yeah)
Я выбился из сил, карабкаясь по склонам, (да)
Bitsin bu sefa, (yeah)
Пусть это безумие закончится, (да)
Beynim oyunlar oynar
Мой разум играет со мной
Düşün, düşün, düşünmekten asla yorulmam
Думай, думай, думай, я никогда не устану думать
Yorulmam ama
Но я не устану
Çözümü hiç olmadı
Для этого нет решения
Çok iste, olmadı
Как бы ни старался, ничего не получалось
Hayat adil olmalı
Жизнь должна быть справедливой
Herkese farklı yordamı
Ко всем разный подход
Çözümü hiç olmadı
Для этого нет решения
Çok iste, olmadı
Как бы ни старался, ничего не получалось
Ama benim bur'dan çıkışım da var, (ama, ama)
Но у меня есть свой выход отсюда, (но, но)
Peşimde bela
Проблема настигает меня
Tenime deva, ya
Лекарство для моей кожи, ах
Yüksel elveda
Поднимаюсь, прощай
Yolunda hesap, ya
Расплата на твоем пути, ах
Elimde ne var?, (woo)
Что у меня есть в руках?, (у-у)
Elimde ne var, (elimde ne var)
Что у меня есть в руках, (что у меня есть в руках)
Meşale yanar, (meşale yanar)
Факел горит, (факел горит)
Elimde ne var, (yeah)
Что у меня есть в руках, (да)
Meşale yanar, ya
Факел горит, ах
Peşimde bela, ya
Проблема настигает меня, ах
Tenime deva, (yeah)
Лекарство для моей кожи, (да)
Yeah tek isteğim saygı
Да, моя единственная просьба - уважение
Saygın biri olmak iste
Я хочу быть достойным уважения
Ülkem verir bana kaygı
Моя страна вызывает у меня беспокойство
Baydım bile bundan
Я устал от этого
Seçmem niye gerek benim illa bi' side'ı?
Зачем мне выбирать одну из сторон?
Vibe'ım Darkside'da yangın
Моя атмосфера - сильный пожар на Темной стороне
Yakar beat'leri bende yardım
На моих битах огонь
Yargın değil sikimde, baydın
Мне плевать на твой суд, надоел ты
Var elbet hasmım ama
Конечно, у меня есть враги
Hiçbiri yakamaz benim gibi yangın
Но никто не может зажечь такой огонь, как я
Aklım yukar'da beş karış
Моя голова высоко в облаках
Bu da benim tarzım
Это мой стиль
At'ıcağım bir kurşun var
У меня есть пуля, которую я выпущу
Bu da benim şansım
Это мой шанс
Yansın
Пусть горит
Ama benim bur'dan çıkışım da var
Но у меня есть свой выход отсюда
Peşimde bela
Проблема настигает меня
Tenime deva, ya
Лекарство для моей кожи, ах
Yüksel elveda
Поднимаюсь, прощай
Yolumda hesap, ya
Расплата на моем пути, ах
Elimde ne var, (wooh)
Что у меня есть в руках, (у-у)
Elimde ne var, (elimde ne var)
Что у меня есть в руках, (что у меня есть в руках)
Meşale yanar, (meşale yanar)
Факел горит, (факел горит)
Elimde ne var, (yeah)
Что у меня есть в руках, (да)
Meşale yanar, ya
Факел горит, ах
Peşimde bela, ya
Проблема настигает меня, ах
Tenime deva
Лекарство для моей кожи
Yeah, ya, ya
Да, ах, ах
Yeah, peşimde bela
Да, за мной беда
Yeah, ya, ya
Да, ах, ах
Ya, peşimde bela
За мной беда





Writer(s): Berkcan Güven, Joseph Talamo Iv, Moritz Leppers, Ozcan Sayin


Attention! Feel free to leave feedback.