Begho - Be Mine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Begho - Be Mine




Be Mine
Sois à moi
One time she dey flex for a real nigga
Une fois, elle se montre pour un vrai mec
Two time put the stress on a real nigga
Deux fois, elle met le stress sur un vrai mec
Three time she don't fuck with the mans till she sees he got bands
Trois fois, elle ne sort pas avec les mecs tant qu'elle ne voit pas qu'il a de l'argent
Now she dey sex with a real nigga
Maintenant, elle couche avec un vrai mec
Baby be mine, baby be mine
Ma chérie, sois à moi, ma chérie, sois à moi
Just say the words and I'll take you beyond
Dis juste les mots et je t'emmènerai au-delà
Oh lord good God let me vent
Oh Seigneur, bon Dieu, laisse-moi me défouler
Body is a temple but got tricks in the bed
Le corps est un temple, mais il a des astuces au lit
Make hits to the rhythm but I give her that dent
Faire des tubes au rythme, mais je lui donne cette bosse
Hell bent with the stress but I swear she heaven sent
Obnubilé par le stress, mais je jure qu'elle est un cadeau du ciel
Now just vibe to that Begho yeah I'm into you
Maintenant, vibre sur ce Begho, ouais, je suis dans ton truc
You look nice but better with my thing in you
Tu es belle, mais encore mieux avec mon truc en toi
Take you out on different trips and pop trips with you
Je t'emmène faire des voyages différents, et des voyages en solitaire avec toi
Play you all my rap songs and not them interludes
Je te fais écouter toutes mes chansons de rap, pas les interludes
A Kobo for your thoughts just tell me
Un Kobo pour tes pensées, dis-le moi simplement
I take shots at them you take selfies
Je prends des photos, toi tu prends des selfies
I make moves and you make my heart bleed
Je fais des mouvements, et tu fais saigner mon cœur
You don't see a life without me
Tu ne vois pas ta vie sans moi
I could dive in if you allow me but she said
Je pourrais plonger si tu me le permets, mais elle a dit
"No I just got some flings or some sort of thing there's no guarantee"
« Non, j'ai juste des flirts ou un truc du genre, il n'y a aucune garantie »
I went on my knees and said "baby please"
Je me suis mis à genoux et j'ai dit « ma chérie, s'il te plaît »
I've been facing all my woes
J'ai fait face à tous mes malheurs
I ain't fucking with these hoes
Je ne baise pas avec ces putes
Take you where you wanna go
Je t'emmène tu veux aller
Take you where you wanna go
Je t'emmène tu veux aller
I know that you see my songs
Je sais que tu vois mes chansons
You know say I fit to blow
Tu sais que je suis prêt à exploser
I know it won't take me long
Je sais que ça ne me prendra pas longtemps
I could take you to the falls
Je pourrais t'emmener aux chutes
I know how you like your drugs
Je sais comment tu aimes tes drogues
Adderall in Milan
Adderall à Milan
After all I'm your boy
Après tout, je suis ton mec
Who knows you more than your boy
Qui te connaît mieux que ton mec
I know that I give you heartaches
Je sais que je te donne des chagrins
But I could play you that SADE
Mais je pourrais te jouer ce SADE
All I could ever ask is that
Tout ce que je pourrais jamais demander, c'est que
Baby baby baby
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Baby be mine, baby be mine
Ma chérie, sois à moi, ma chérie, sois à moi
Just say the words and I'll take you beyond
Dis juste les mots et je t'emmènerai au-delà





Writer(s): Begho


Attention! Feel free to leave feedback.