Behan the Scene - Amnesia - 1.5 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Behan the Scene - Amnesia - 1.5




Amnesia - 1.5
Амнезия - 1.5
Yeah
Да
Ooh
Ох
Roll the credits
Запускай титры
Expected more
Ожидал большего
A happy ending
Счастливого конца
An encore
Выхода на бис
To pay attention
Чтобы привлечь внимание
It gets expensive
Приходится тратиться
I feel neglected
Я чувствую себя брошенным
So ignored
Проигнорированным
Who are you texting
Кому ты пишешь?
You get my message?
Ты получила мое сообщение?
These nights are restless
Эти ночи такие беспокойные
Was I a chore?
Был ли я обузой?
Swear, I remember you in my past life
Клянусь, я помню тебя в прошлой жизни
I don't remember anything from last night
Я ничего не помню с прошлой ночи
I got amnesia
У меня амнезия
Nothing can be done
С этим ничего не поделаешь
I can't remember
Я не могу вспомнить,
To forget ya
Чтобы забыть тебя
Everything around me is changing
Всё вокруг меня меняется
I don't think that I'ma be able to make it
Не думаю, что я справлюсь
Where my heart used to be it is vacant
Там, где раньше было мое сердце, теперь пусто
How did I even get into this situation?
Как я вообще в это ввязался?
So, when you hold me
Поэтому, когда ты обнимаешь меня,
Just know I'm going home
Просто знай, что я ухожу домой
I do it solely
Я делаю это исключительно
Because I'm all alone
Потому что я совсем один
Grown so attached to ya
Я так к тебе привязался,
That's why I'm letting go
Вот почему я отпускаю тебя
Please don't touch your remote
Пожалуйста, не трогай пульт
This is my final episode
Это мой последний эпизод
In a turn of events
В свете последних событий
I won't retrace my steps
Я не буду возвращаться назад
Not how I envisioned this going
Не так я это себе представлял
Permanent
Навсегда
Like a blow to the head
Как удар по голове
From a freak accident
В результате несчастного случая
I have been round the bend
Я был на грани
Yeah, the old me is dead
Да, старый я мёртв
(He's dead)
(Он мёртв)
I got amnesia
У меня амнезия
Nothing can be done
С этим ничего не поделаешь
I can't remember
Я не могу вспомнить,
To forget ya
Чтобы забыть тебя
I got amnesia (Amnesia)
У меня амнезия (Амнезия)
I got amnesia (Amnesia)
У меня амнезия (Амнезия)





Writer(s): Brandon Bijan Carter


Attention! Feel free to leave feedback.