Lyrics and translation Behan the Scene - Maestro

Maestro

I'm not a maestro
I don't have a direction
So, what would I aim for?
It's not like I'm conductin'
Gave all my knowledge
If I've learned anything
I judge my flaws and I
Will not call it a night
Show must go on
But do not applaud
Where do I belong?
It is right here, right here

It's showtime, and I'm due mine
You won't close the curtains on me this time
Got the spotlight and I'm gon' shine
Spent my darkest hours on the sidelines
Sensin' hatred when they commentatin'
Tried to shake things up and that ain't stage fright
I'ma take flight
Grand finale is I'm a perfect 10
I'm a puppeteer pullin' strings tight
I don't disappear and the secret is
I'm conductin' right in front of plain sight
You'll come to find
I'ma mastermind behind the universal language
Woken wide
Never utilized
Gone beyond the measure, read between the lines
'Cause I feel alive
Used my voice and now these riffs are rippin' through the mic

Just a performer with composure
Who's approached and provoked
A broad clause at an audience that's responded with the cold shoulder
On short notice
Anticipated from the get-go
Let's get goin'
I'm closin'
Gathering up all the components
Supposin', it's showbiz
I'ma leave it on the high note
Orchestrate, compose and guide you
Open the doors and go right through
Do this on a daily basis
Take the stage and then I grace it
You get out what you put in
And this is more than entertainment

Respect don't come often in a world full of haters
But that's music to my ears 'cause I don't have to gain it
A bow in my hands is a brush to a painter
Arranging my placement
Arranging my placement
Respect don't come often in a world full of haters
But that's music to my ears 'cause I don't have to gain it
A bow in my hands is a brush to a painter
Arranging my placement
Arranging my placement

I stand before you as humbled and honored
Been on a roll, voluble
Know who you're talkin' to
Do I got to go in detail?
Identities aren't always unveiled
There's lessons to be taught
That is what I'm tryna teach them
And you learn something new every day
Your mind is an instrument, don't let them play it
I know, at events, it can get you to switch your mood
What I'm portrayed as depends on your point of view

I'm not a maestro
I don't have a direction
So, what would I aim for?
It's not like I'm conductin'
Gave all my knowledge
If I've learned anything
I judge my flaws and I
Will not call it a night
Show must go on
But do not applaud
Where do I belong?
It is right here, right here

Maestro

Je ne suis pas un maestro
Je n'ai pas de direction
Alors, vers quoi devrais-je viser ?
Ce n'est pas comme si je dirigeais
J'ai donné tout mon savoir
Si j'ai appris quelque chose
Je juge mes faiblesses et je
Ne vais pas l'appeler une nuit
Le spectacle doit continuer
Mais n'applaudissez pas
Où est ma place ?
C'est ici, juste ici

C'est l'heure du spectacle, et je suis à ma place
Tu ne fermeras pas le rideau sur moi cette fois
J'ai les projecteurs et je vais briller
J'ai passé mes heures les plus sombres dans les coulisses
Sentant la haine lorsqu'ils commentaient
J'ai essayé de secouer les choses et ce n'est pas de la scène
Je vais prendre mon envol
La grande finale, c'est que je suis un 10 parfait
Je suis un marionnettiste qui tire fort sur les ficelles
Je ne disparaîtrais pas et le secret est que
Je dirige sous tes yeux
Tu découvriras
Je suis l'esprit derrière le langage universel
Largement réveillé
Jamais utilisé
Je suis allé au-delà de la mesure, lis entre les lignes
Parce que je me sens vivant
J'ai utilisé ma voix et maintenant ces riffs déchirent le micro

Simplement un artiste avec du sang-froid
Qui a été approché et provoqué
Une clause large à un public qui a répondu par un froid épaule
À bref délai
Prévu dès le départ
Allons-y
Je ferme
Je rassemble tous les éléments
Je suppose que c'est le spectacle
Je vais laisser ça sur une note haute
Orchestrer, composer et te guider
Ouvre les portes et passe
Fais ça tous les jours
Monte sur scène et je l'embellis
Tu obtiens ce que tu mets dedans
Et c'est plus que du divertissement

Le respect ne vient pas souvent dans un monde plein de haineux
Mais c'est de la musique à mes oreilles parce que je n'ai pas à le gagner
Un arc dans mes mains est un pinceau pour un peintre
J'arrange mon placement
J'arrange mon placement
Le respect ne vient pas souvent dans un monde plein de haineux
Mais c'est de la musique à mes oreilles parce que je n'ai pas à le gagner
Un arc dans mes mains est un pinceau pour un peintre
J'arrange mon placement
J'arrange mon placement

Je me tiens devant toi, humble et honoré
J'ai été sur une lancée, volubile
Sache à qui tu parles
Est-ce que je dois entrer dans les détails ?
Les identités ne sont pas toujours dévoilées
Il y a des leçons à apprendre
C'est ce que j'essaie de leur apprendre
Et tu apprends quelque chose de nouveau chaque jour
Ton esprit est un instrument, ne les laisse pas y jouer
Je sais, lors des événements, cela peut te faire changer d'humeur
Ce que je suis dépeint comme dépend de ton point de vue

Je ne suis pas un maestro
Je n'ai pas de direction
Alors, vers quoi devrais-je viser ?
Ce n'est pas comme si je dirigeais
J'ai donné tout mon savoir
Si j'ai appris quelque chose
Je juge mes faiblesses et je
Ne vais pas l'appeler une nuit
Le spectacle doit continuer
Mais n'applaudissez pas
Où est ma place ?
C'est ici, juste ici