Beharie - Deserve It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beharie - Deserve It




Deserve It
Je le mérite
You wanted it blue
Tu le voulais bleu
I painted it red
Je l'ai peint en rouge
You're always so tense
Tu es toujours si tendu
But I guess
Mais je suppose
I deserve it
Je le mérite
I deserve it
Je le mérite
I deserve it
Je le mérite
I deserve it
Je le mérite
I waited for you
Je t'ai attendu
I counted the days
J'ai compté les jours
Now your eyes are on fire
Maintenant tes yeux sont en feu
And I guess
Et je suppose
I deserve it
Je le mérite
I deserve it
Je le mérite
Guess it's worth it
Je suppose que ça en vaut la peine
Guess it's worth it
Je suppose que ça en vaut la peine
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
It doesn't hurt us
Ça ne nous fait pas de mal
Don't you know the connection between us is real?
Ne sais-tu pas que la connexion entre nous est réelle?
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
Or try to fight it
Ou n'essaie pas de la combattre
Don't you know the connection between us is real?
Ne sais-tu pas que la connexion entre nous est réelle?
You're acting so strange
Tu agis si étrangement
Like I'm gonna run
Comme si j'allais m'enfuir
Now I'm taking the blame
Maintenant je prends le blâme
And I guess
Et je suppose
I deserve it
Je le mérite
I deserve it
Je le mérite
Guess it's worth it
Je suppose que ça en vaut la peine
Guess it's worth it
Je suppose que ça en vaut la peine
Yeah
Ouais
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
It doesn't hurt us
Ça ne nous fait pas de mal
Don't you know the connection between us is real?
Ne sais-tu pas que la connexion entre nous est réelle?
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
Or try to fight it
Ou n'essaie pas de la combattre
Don't you know the connection between us is real?
Ne sais-tu pas que la connexion entre nous est réelle?
Slow down
Ralentis
I need you in my life
J'ai besoin de toi dans ma vie
Wait up
Attends
Breathe in
Respire
You know we'll be alright
Tu sais que tout ira bien
You know
Tu sais
You're always on my mind
Tu es toujours dans mes pensées
Please call me when you find the time
Appelle-moi quand tu as le temps
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
It doesn't hurt us
Ça ne nous fait pas de mal
Don't you know the connection between us is real?
Ne sais-tu pas que la connexion entre nous est réelle?
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
Or try to fight it
Ou n'essaie pas de la combattre
Don't you know the connection between us is real?
Ne sais-tu pas que la connexion entre nous est réelle?





Writer(s): Simon John Byrt, Marit Othilie Thorvik, Hans Olav Settem, Christian Beharie


Attention! Feel free to leave feedback.