Behemoth feat. Adam Darski, Tomasz Wroblewski & Zbigniew Prominski - Xul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Behemoth feat. Adam Darski, Tomasz Wroblewski & Zbigniew Prominski - Xul




Xul
Зло
The son ov morn
Сын утра
What made me so divine?
Что сделало меня таким божественным?
I, transcending ecstasy through ecstasy
Я, превосходящий экстаз через экстаз
I who am eternally defined by my Will
Я, вечно определяемый моей Волей
Behold I am the spawn ov downcast Ariman
Вот, я порождение падшего Аримана
Awakened, yet am no longer human
Пробужденный, но уже не человек
Kindle me to Thy rapture
Возбуди меня до Твоего восторга
As I descend into Sheol
Пока я спускаюсь в Шеол
Hiva! hear my call!
Хива! услышь мой зов!
Transform my flesh into flame
Преврати мою плоть в пламя
Hiya! hear my cry!
Хийа! услышь мой крик!
Sustain my being in million-fold forms
Поддержи мое существование в миллионах форм
Our creed: the living flesh
Наше кредо: живая плоть
Our law: trespass all the laws
Наш закон: преступать все законы
Since NUIT is our refuge
Поскольку НУИТ - наше убежище
And HADIT becomes our light
И ХАДИТ становится нашим светом
All stirs within
Все волнуется внутри
Tis chaos in and above me
Это хаос во мне и надо мной
In the world ov nether-nether
В мире преисподней
"I" infinite space is all-consuming
"Я" - бесконечное пространство, всепоглощающее
Behold! I am unending!
Вот! Я бесконечен!
The consciousness ov "I" shines universally
Сознание "Я" сияет повсюду
Unbound by wretched dogma
Не связанный жалкой догмой
I spew my will forth!
Я извергаю свою волю!
Hell is democracy!
Ад - это демократия!
All things exist in me
Все сущее существует во мне
I believe in naught save myself
Я не верю ни во что, кроме себя
My sermon steadfast and proud:
Моя проповедь непоколебима и горда:
There is nothing but god in me!
Во мне нет ничего, кроме бога!
All things stir in me
Все сущее волнуется во мне
With joy and suffering
С радостью и страданием
My sermon steadfast and proud:
Моя проповедь непоколебима и горда:
There is nothing but god in me!
Во мне нет ничего, кроме бога!





Writer(s): Adam Darski


Attention! Feel free to leave feedback.