Lyrics and translation Behemoth - Demigod (Live)

Demigod (Live)

Behold! Children of Cain
All beings not of reptilian form, Be upon them
Spare none! Mercy cast aside!
Those who feareth not my sacred blade shall be blessed

Repent not!
Thou art man, God is no more
Rise now above weakness of flesh
Come forth! Join ye the arsenals of blasphemy
Follow the One who spurred Roman warring legions

Rise up o power from sea below all seas
Sirius! Draconis!
Awake from everlasting dream
Spirits of abomination
Formless Thou hath appeared before me
I am before all things

Chthonic gods
Those from beyond the stars
Commander of hosts Devour the flesh of man
May their weapons melt like wax
May their tongues be torn apart
May Apophis grind their bones
May their ashes be scattered all around

Hail Satan

Hear me o vermin
How couldst Thou fall so low
Redemption through denial
Restriction becomes a sin
Mankind
So pure
Castrate Thy impotent god
Vomit forth the blasphemy
And forever shalt Thee win

Полубог (Концертная версия)

Внимайте! Дети Каина!
Все существа, не имеющие облика рептилий, да будут прокляты.
Не щадите никого! Милость отбросьте!
Те, кто не боится моего священного клинка, будут благословлены.

Не раскаивайтесь!
Ты человек, Бога больше нет.
Восстань же над слабостью плоти!
Выходите! Присоединяйтесь к арсеналам богохульства!
Следуйте за Тем, кто подстрекал римские боевые легионы!

Восстань, о сила, из моря, что глубже всех морей!
Сириус! Дракон!
Пробудитесь от вечного сна!
Духи мерзости!
Бесформенный, Ты явился предо мной.
Я есмь прежде всего сущего.

Хтонические боги,
Те, кто из-за пределов звёзд,
Полководец воинств, поглоти плоть человека!
Пусть их оружие растает, как воск.
Пусть их языки будут разорваны!
Пусть Апоп сокрушит их кости!
Пусть их прах развеется повсюду!

Слава Сатане!

Услышь меня, о червь!
Как ты мог пасть так низко?
Искупление через отрицание.
Ограничение становится грехом.
Человечество,
столь чистое,
кастрируй своего бессильного бога,
изрыгни богохульство
и навсегда победишь.