Behemoth - O Father O Satan O Sun! - translation of the lyrics into Russian

O Father O Satan O Sun! - Behemothtranslation in Russian




O Father O Satan O Sun!
О, Отец! О, Сатана! О, Солнце!
Akephalos
Акефал
Shine through me
Сияй сквозь меня,
Come forth in war
Явись в войне,
Come forth in peace
Явись в мире,
Bring down the sun
Низвергни солнце,
Extinguish all the stars
Погаси все звезды,
Let me remain
Позволь мне остаться
In splendor ov thy light
В сиянии твоего света.
Bornless one
Нерожденный,
As darkness bright
Как яркая тьма,
Found not in tongues
Не найденный в языках,
Found not in light
Не найденный в свете,
Bring down the rain
Низвергни дождь,
Drain the waters ov Styx
Иссуши воды Стикса.
Faustian luminary
Фаустов светильник,
Redeem
Искупи,
Blaspheme
Похули,
Like a day without the dawn
Словно день без рассвета,
Like a ray void ov the sun
Словно луч без солнца,
Like a storm that brings no calm
Словно буря, что не приносит затишья,
I'm most complete yet so undone
Я совершенен, но так разбит.
Agathos Daimon
Агатос Даймон,
Ov plague and fever
Чумы и лихорадки,
Thy name is Nowhere
Твое имя Нигде,
Thy name is Never
Твое имя Никогда.
Liberate me
Освободи меня,
Ignite the seeds
Зажги семена,
Bind not to guilt
Не связывай с виной.
Ignis Gehennalis
Огонь Геенны,
O Father! O Satan! O Sun!
О, Отец! О, Сатана! О, Солнце!
Let the children come to thee
Пусть дети придут к тебе.
Behold the morning star
Вот утренняя звезда.
Akephalos
Акефал,
Shine through me
Сияй сквозь меня,
Come forth in war
Явись в войне,
Come forth in peace
Явись в мире,
Like a day without the dawn
Словно день без рассвета,
Like a ray void ov the sun
Словно луч без солнца,
Like a storm that brings no calm
Словно буря, что не приносит затишья,
I'm most complete yet so undone
Я совершенен, но так разбит.
O Lion-Serpent Sun
О Лев-Змей-Солнце,
The Beast that whirlest forth
Зверь, что вращается,
A thunder-bolt
Удар грома,
Begetter ov Life!
Породитель Жизни!
Thou that flowest!
Ты, что течешь!
Thou that goest!
Ты, что идешь!
Thou Satan-Sun Hadith
Ты, Сатана-Солнце Хадит,
That goest without Will!
Что идешь без Воли!
Thou Air! Breath! Spirit!
Ты Воздух! Дыхание! Дух!
Thou without bound ov bond!
Ты без границ и уз!
Thou Essence, Air Swift-streaming, Elasticity!
Ты Сущность, Воздух Быстротекущий, Упругость!
Thou Wanderer, Father ov All!
Ты Странник, Отец Всего!
Thou Wanderer, Spirit ov All!
Ты Странник, Дух Всего!
Hear me, and may all Spirits subjects unto Me
Услышь меня, и пусть все Духи подчинятся Мне,
So that every Spirit ov the Firmament and ov the Ether
Чтобы каждый Дух Небес и Эфира,
Upon the Earth and under the Earth
На Земле и под Землей,
On dry Land and in the Water, ov Whirling Air
На суше и в Воде, Вихрящегося Воздуха
And ov rushing Fire
И стремительного Огня,
And every Spell and Scourge ov God may be obedient unto Me
И каждое Заклинание и Бич Божий были послушны Мне.
Thou spiritual Sun!
Ты, духовное Солнце!
Satan, Thou Eye, Thou Lust!
Сатана, Ты Око, Ты Похоть!
Cry aloud! Cry aloud!
Взывай! Взывай!
Whirl the Wheel
Вращай Колесо,
O my Father, O Satan, O Sun!
О, мой Отец, О, Сатана, О, Солнце!





Writer(s): Adam Darski


Attention! Feel free to leave feedback.