Behemoth - The Seed Ov I - translation of the lyrics into French

The Seed Ov I - Behemothtranslation in French




The Seed Ov I
La Semence de Moi
From the top ov the highest mountain
Du sommet de la montagne la plus haute
Prior to descent, my fall for Thee
Avant la descente, ma chute pour Toi
My weapon is silence
Mon arme est le silence
I, bringer ov light
Je suis le porteur de lumière
To burn this goddamn Eden down
Pour brûler ce putain d'Éden
Behold! I rise from primal silence
Vois ! Je surgis du silence primordial
As a storm crushing dismal shores ov Acheron
Comme une tempête écrasant les rives lugubres d'Achéron
My weapon is violence
Mon arme est la violence
From the mud ov the earth
De la boue de la terre
Back to the womb ov Babalon
Retour au sein de Babylone
Sink in the stream ov woe
Coule dans le courant de la douleur
Acheron!
Achéron !
Rise above the eyes ov God
Élève-toi au-dessus des yeux de Dieu
Necromanteion!
Nécromanteion !
I am the oracle
Je suis l'oracle
I am the grace ov God
Je suis la grâce de Dieu
I am the stream ov woe
Je suis le courant de la douleur
I am wrath from above
Je suis la colère d'en haut
From Neptunian realm arisen
Du royaume de Neptune ressuscité
Babylon the great I praised
Babylone la grande, je l'ai louée
With the voice ov silence
Avec la voix du silence
I called the genii ov the heights and depths
J'ai appelé les génies des hauteurs et des profondeurs
I came down as the raging Mars
Je suis descendu comme le Mars furieux
As volcanic fire god
Comme le dieu du feu volcanique
Totality and I are one
La totalité et moi ne faisons qu'un
In the absence ov light
En l'absence de lumière
Infinite I shall become
Je deviendrai infini
Sink in the stream ov woe
Coule dans le courant de la douleur
Acheron!
Achéron !
Rise above the eyes of God
Élève-toi au-dessus des yeux de Dieu
Necromanteion!
Nécromanteion !
Sink in the stream ov woe
Coule dans le courant de la douleur
Acheron!
Achéron !
Rise above the eyes of God
Élève-toi au-dessus des yeux de Dieu
Necromanteion!
Nécromanteion !





Writer(s): Adam Darski


Attention! Feel free to leave feedback.