Behnam Bani - Donya Do Rooze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Behnam Bani - Donya Do Rooze




تموم زندگی یه امتحانه، تقلب کردن از ترسه همیشه
Вся жизнь - это испытание, постоянное жульничество из-за страха.
ولی آخر این بازی مهمه، کسی که ساده باشه رد نمیشه
Но конец этой игры важен, тот, кто простодушен, не пройдет.
باید هرکی سر جاشو بدونه باید یک رنگیو در پیش بگیره
Каждый, кто знает, где он находится, должен выбрать цвет.
نباید اون کسی که صاف و سادس تو این قصه همش آتیش بگیره
Тот, кто чист и простодушен в этой истории, не должен все время гореть.
به هرقیمت نباید زندگی کرد، که هیشکی توی دنیا موندنی نیست
Несмотря ни на что, никто в мире не сможет выжить.
خدا دل داد که ما عاشق بمونیم، دل عاشق آخه سوزوندنی نیست
Бог дал нам сердце, чтобы любить, сердце, чтобы любить, потому что оно не горит.
هوای همو یه کم داشته باشیم که دنیا با بدی مثبت نمیشه
Давайте немного поговорим о том, что мир не может быть позитивным со злом.
چرا دنبال سهم دیگرونی که دست آخرم قسمت نمیشه
Почему бы тебе не поискать другую долю, которой я не собираюсь делиться?
تموم زندگی یه امتحانه، تقلب کردن از ترسه همیشه
Вся жизнь - это испытание, постоянное жульничество из-за страха.
ولی آخر این بازی مهمه، کسی که ساده باشه رد نمیشه
Но конец этой игры важен, тот, кто простодушен, не пройдет.
کسی که ساده باشه رد نمیشه
Тот, кто простодушен, не пройдет.






Attention! Feel free to leave feedback.