Lyrics and translation Behnam Safavi - Che Hale Khobie

Che Hale Khobie

چه حال خوبیه دوباره دیدنت شب عاشقانس تو لحظه های نفس کشیدنت
خیال من ازت همیشه راحته تو با منی این شبیه خوابه ولی حقیقته
تو این خیابون بگو به بارون که با هم هستیم بگو قراره بازم بباره
بگو که این عشق ادامه داره غما رو گم کن تو موج موهات
بگو دوباره از آرزوهات با یک اشاره ببر دوباره منو به رویات
چه حال خوبیه همین که با توام تو این هیاهو منو صدا کن ببین که با توام
به اعتماد من گذشتی از همه همیشگی باش که شونه ی من همیشه محکمه
تو این خیابون بگو به بارون که با هم هستیم بگو قراره بازم بباره
بگو که این عشق ادامه داره غما رو گم کن تو موج موهات
بگو دوباره از آرزوهات با یک اشاره ببر دوباره منو به رویات

Какое прекрасное чувство

Какое прекрасное чувство снова видеть тебя, это романтическая ночь в моменты твоего дыхания.
Моя душа спокойна, когда ты со мной. Это похоже на сон, но это реальность.
На этой улице скажи дождю, что мы вместе, скажи, что он должен снова пойти.
Скажи, что эта любовь будет длиться вечно. Спрячь печали в волнах твоих волос.
Расскажи мне снова о своих мечтах, одним жестом перенеси меня снова в свои грёзы.
Какое прекрасное чувство, что я с тобой. В этой суматохе позови меня, и увидишь, что я с тобой.
Ты доверилась мне, оставив всех позади. Будь вечной, ведь моё плечо всегда крепкое.
На этой улице скажи дождю, что мы вместе, скажи, что он должен снова пойти.
Скажи, что эта любовь будет длиться вечно. Спрячь печали в волнах твоих волос.
Расскажи мне снова о своих мечтах, одним жестом перенеси меня снова в свои грёзы.