Lyrics and translation Behnam Safavi - Donya Be Man Nayoomade
وقتش
رسید
برسم
دوباره
به
تو
Пришло
время
снова
связаться
с
тобой.
وقتش
رسید
که
بدی
به
من
قلبتو
Пришло
время
отдать
мне
свое
сердце.
از
این
به
بعد
همیشه
کنار
همیم
Отныне
мы
всегда
будем
вместе.
دنیا
بدون
ما
دار
و
ندار
همیم
Мир
висит
на
волоске
без
нас.
دنیامو
عوض
کن
با
حس
نگاهت
Измени
мой
мир
своим
зрением.
با
گرمی
دستات
با
صورت
ماهت
С
теплом,
с
твоими
руками,
с
твоим
лицом.
دنیامو
عوض
کن
هرجور
که
می
تونی
Измени
мой
мир,
как
можешь.
چشمامو
ببین
تا
حرفامو
بخونی
Посмотри
мне
в
глаза,и
ты
поймешь
меня.
دلواپسی
کنار
تو
بی
معنیه
Тревога
для
тебя
бессмысленна.
غیر
از
خودت
عزیز
دل
من
کیه
Кроме
тебя,
моя
дорогая.
شیرینه
این
غمو
عشق
و
جنون
من
Сладка
эта
печаль
моя
любовь
и
безумие
چشمای
تو
شده
وصله
ی
جون
من
Твои
глаза
залатаны.
دنیامو
عوض
کن
با
حس
نگاهت
Измени
мой
мир
своим
зрением.
با
گرمی
دستات
با
صورت
ماهت
С
теплом,
с
твоими
руками,
с
твоим
лицом.
دنیامو
عوض
کن
هرجور
که
می
تونی
Измени
мой
мир,
как
можешь.
چشمامو
ببین
تا
حرفامو
بخونی
Посмотри
мне
в
глаза,и
ты
поймешь
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amin Bamshad, Behnam Safavi
Album
Miracle
date of release
02-05-2016
Attention! Feel free to leave feedback.