Lyrics and translation Behnam Safavi - Eshghe Man Bash

Eshghe Man Bash

خوب من ، می خوامت ، آرزومه بیام تو خوابت
عزیزم بخندی ، بشم محو صورت ماهت
دوست دارم بمیرم اما اون اشکاتو نبینم
بردی تو دیگه قلب من ، می خوام اون دستاتو بگیرم
عشق من باش ، جون من باش
نذاری یه روز این دلو تنهاش
ای دیوونه ، دوست دارم
نمی تونم از تو چشم بردارم
عشق من با تو شادم ، آخه نمی ری تو از یادم
روزی که تو رو دیدم ، دلمو به دل تو دادم
حالا من می دونم ، بی تو یه لحظه نمی تونم
تا دنیا باشه پا برجا ، به پای عشقت می مونم
عشق من باش ، جون من باش
نذاری یه روز این دلو تنهاش
ای دیوونه ، دوست دارم
نمی تونم از تو چشم بردارم
برای داشتن تو حتی واسه یه لحظه
جونمو ، زندگیمو بدم ، بازم می ارزه
دلم می لرزه
عشق من باش ، جون من باش
نذاری یه روز این دلو تنهاش
ای دیوونه ، دوست دارم
نمی تونم از تو چشم بردارم
عشق من باش ، جون من باش
نذاری یه روز این دلو تنهاش
ای دیوونه ، دوست دارم
نمی تونم از تو چشم بردارم

Моя любовь

Моя хорошая, я хочу тебя, мечтаю увидеть тебя во сне.
Любимая, когда ты улыбаешься, я тону в твоем лунном лице.
Я лучше умру, чем увижу твои слезы.
Ты покорила мое сердце, я хочу взять тебя за руку.
Будь моей любовью, будь моей жизнью.
Не оставляй это сердце в одиночестве ни на день.
Моя сумасшедшая, я люблю тебя.
Я не могу отвести от тебя глаз.
С тобой, моя любовь, я счастлив, ведь я не могу тебя забыть.
В тот день, когда я тебя увидел, я отдал тебе свое сердце.
Теперь я знаю, что не могу прожить без тебя ни минуты.
Пока мир стоит, я буду верен твоей любви.
Будь моей любовью, будь моей жизнью.
Не оставляй это сердце в одиночестве ни на день.
Моя сумасшедшая, я люблю тебя.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Чтобы быть с тобой, даже на мгновение,
Я готов отдать свою жизнь, и это того стоит.
Мое сердце трепещет.
Будь моей любовью, будь моей жизнью.
Не оставляй это сердце в одиночестве ни на день.
Моя сумасшедшая, я люблю тебя.
Я не могу отвести от тебя глаз.
Будь моей любовью, будь моей жизнью.
Не оставляй это сердце в одиночестве ни на день.
Моя сумасшедшая, я люблю тебя.
Я не могу отвести от тебя глаз.