Behnam Safavi - Havaset Nist - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Behnam Safavi - Havaset Nist




یه چند وقته حواست نیست که من داغونه داغونم
Какое-то время ты не замечал, что я сломлен.
میخوام مثله خودت باشم میخوام اما نمیتونم
Я хочу быть, как ты, но не могу.
یه چند وقته حواست نیست چه احساسی بهت دارم
Какое-то время ты не знаешь, что я чувствую.
نمیدونی چقد گریه به تنهاییم بدهکارم
Ты не представляешь, сколько слез я причинил самому себе.
سرت گرمه نمیفهمی من این روزا چه دلگیرم
Ты горячая штучка, ты не знаешь, что я чувствую в эти дни.
مثه یه خاطره کم کم دارم از خاطرت میرم
Я начинаю вспоминать тебя, как воспоминание.
چشای تو نمیگردن تو این دلتنگی دنبالم
Твои глаза не ищут меня в этой ностальгии.
پُرم از حسه تنهایی تو چی میدونی از حالم
Завивка от твоего одиночества что ты знаешь обо мне
دعا کن دردم آروم شه دعا کن از سرت وا شم
Молись, моя боль, молись, чтобы я убрался из твоей головы.
اگه عاشق شدی بی من دعا کن بیخبر باشم
Если ты влюбишься, молись мне.
تو غرقم میکنی امشب میونه چشمای مستت
Ты утопишь меня этой ночью.
یه چند وقته حواست نیست که دارم میرم از دستت
Ты не знаешь, как долго я буду скучать по тебе.





Writer(s): Behnam Safavi, Hossein Ghiyasi


Attention! Feel free to leave feedback.