Lyrics and translation Behzad Leito feat. Alibi - Zoom

Zoom

کارتو میکشم تخممه صورت حساب
همه جوره بکن حاجی رو من حساب
هرجا میرم چشا رو من زومن که صاف
اعصاب ندارم، مودم کثافه
کسخواره تیپ میام با hoodie لش تو
طول نده بگو سریع زودی cash کو؟
دافه میگه زنگ زدم بزی بودی مشغول
برنامه س بیا با چند تا قوطی مشروب
حاجی تو که باختی بخون کرکری کم
الان شل کردم با دو تا پورتوریکن
اکیپم پهلوم، مدل قلدری گنگ
منو میبینن همه میشن چون فوری هنگ آره

زومن اونا رو من رو nerve من ولی من آرومم
زومن اونا رو من این روزا بدخواها فراونن
همه زوم زوم روم روم
همه زوم زوم روم روم
همه زوم زوم روم روم
همه زوم زوم روم روم

علی بی بسته بفرست بدو فایلو
همه خایه کردن شنیدن فلو استایلو
میگن تنگ شده دلمون تو برو لایو
Mic دستمه دارم میدم solo vibe و
شما نصفتون فتوکپی منو خلسین
تو بازی راتون نمیدیم ما در و بستیم
عددار و ببین حاجی بکن ضرب و تقسیم
زور نزن سعی نکن نداری تو تاثیر

همش داری میای فاز خیابون
پس غُر نزن شده برات کاسبی داغون
اجرا رو میبینی میگی داره میگاد اون
من بالا بودم وقتی داشت اون خایه میمالوند

زومن اونا رو من رو nerve من ولی من آرومم
زومن اونا رو من این روزا بدخواها فراونن
همه زوم زوم روم روم
همه زوم زوم روم روم
همه زوم زوم روم روم
همه زوم زوم روم روم

اول پشت سرم حرف بد میگی فن تم
میگی برو جلو حاجی آره من نوکرتم
میگه بپا این کفتارا دور و ورتن
میگم نگران نباش نی پول و پِله کم
اینا زومن رو من مدل میکروسکوپی
ولی مهم نیست میرم من chill و lowkey
همیشه میکنی ریز تو کپی
بگو بیاره مهم نیست بیست تا بطری
فیلمه تِ میکنی کارا لوتی
میگی زندگیت شبیه Call of Duty
جمعا اینجا همه نابا تو تیم
عمو کجا بودی وقتی بالا بودیم

نیستن لولم تقصیر من نی
هرجا که برم مسیر من نی
یه قدم بردارین دو تا عقبین
یه قدم بردارین دو تا عقبین

زومن اونا رو من رو nerve من ولی من آرومم
زومن اونا رو من این روزا بدخواها فراونن
همه زوم زوم روم روم
همه زوم زوم روم روم
همه زوم زوم روم روم
همه زوم زوم روم روم

Zoom

Je tire ma carte, tu vois la facture
J'assume tout, mon pote, compte sur moi
Partout où j'arrive, mes yeux te fixent, c'est clair
Je n'ai pas de patience, mon humeur est pourrie
Je me pointe avec un hoodie, un look de clochard
Ne traîne pas, dis-moi vite, où est l'argent ?
Elle me dit que j'étais occupé, que j'étais un chiot
Le programme c'est d'venir avec quelques bouteilles de gin
Mon pote, tu as perdu, arrête de te moquer
Je me suis détendu avec deux Portoricains
Mon équipe à mes côtés, un style de gang de brutes
Quand ils me voient, tous se figent, instantanément, ouais

Ils me regardent, mais je suis calme, c'est moi qui les contrôle
Ils me regardent, ces jours-ci, les envieux sont nombreux
Tous les yeux sont sur moi, sur moi
Tous les yeux sont sur moi, sur moi
Tous les yeux sont sur moi, sur moi
Tous les yeux sont sur moi, sur moi

Alibi, envoie le fichier, fais vite
Ils sont tous jaloux, ils ont entendu mon flow
Ils disent qu'ils me manquent, je vais en live
Le micro est dans ma main, je dégage des vibes solo
Vous n'êtes que des copies de moi et de Xelsia
On ne vous donne pas le jeu, on garde les portes fermées
Faites les comptes et regardez, mon pote, multipliez et divisez
Ne fais pas d'effort, essaie pas, tu n'as aucune influence

Tu fais toujours le mec de la rue
Alors arrête de te plaindre, ton commerce est mort
Tu regardes le show et tu dis qu'il est en train de se la raconter
J'étais au top quand lui, il lèche des bottes

Ils me regardent, mais je suis calme, c'est moi qui les contrôle
Ils me regardent, ces jours-ci, les envieux sont nombreux
Tous les yeux sont sur moi, sur moi
Tous les yeux sont sur moi, sur moi
Tous les yeux sont sur moi, sur moi
Tous les yeux sont sur moi, sur moi

D'abord, tu parles de moi dans mon dos, fan d'un jour
Tu dis "Vas-y, mon pote", ouais, je suis ton serviteur
Elle dit "Fais gaffe, ces vautours sont autour de toi"
Je dis "T'inquiète pas, j'ai de l'argent et des connexions"
Ils me regardent, comme sous un microscope
Mais je m'en fiche, je suis chill et lowkey
Tu es toujours en train de me copier
Dis-lui de l'apporter, j'en veux 20 bouteilles
Tu fais ton film, tu fais des choses de gangster
Tu dis que ta vie est comme Call of Duty
Ensemble, on est tous des dingues dans l'équipe
Oncle, où étais-tu quand on était au top ?

Je n'ai pas leur niveau, ce n'est pas ma faute
Partout où j'arrive, c'est mon chemin, pas le leur
Faites un pas, vous reculez de deux
Faites un pas, vous reculez de deux

Ils me regardent, mais je suis calme, c'est moi qui les contrôle
Ils me regardent, ces jours-ci, les envieux sont nombreux
Tous les yeux sont sur moi, sur moi
Tous les yeux sont sur moi, sur moi
Tous les yeux sont sur moi, sur moi
Tous les yeux sont sur moi, sur moi