Lyrics and translation Behzad Leito feat. Gdaal & Paya - Cheto Mast Mishim

Cheto Mast Mishim

چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
چی بگم وقتی میگی کل کل دِمُده نیست
اگه بخوام مینویسم برات یه ربعه دیس
بپا تو حرفاتو ، نکنی یه موقع ریز
تا با بقیه چاقالا نخوری تو یه بور ریز
منم یه کسخل محض ندارم فسفر مغز
هستم رو پوستر و عکس عکسم رو جزوه و درس
چون رو بیت من و جی دالیم ماها همه چی داریم
از تل و ریتالین بگیر تا بحث و ویتامین
اگه گفتی بهم میخوره من حالم از کی؟
توئه چاقال که فکر کردی خیلی بانمکی
دیدم شدی لات الکی چرا تو کدری دایی؟
انگاری بدهی داری تخما رو رله میکاری
دور تا دور جیغ میزنن اولدترافورد
دوتا قرص با وودکا خورد
گل لا رُل پودرا لای گلا رو
بد نابیم دایی بدونه شک
شاید از کدری دربیای با یدونه چک
چون ما...
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
در گرسه بازه خط بعد حاضر
ساعت چهار صبحه حس میکنم ده شبه تازه
دافت جوینت زده نه ، میگه گشنمه من
الان یه ربعه که رو گردنم کره کرده آخه
ببین موده منم آروم اینا صورتاشون فرشتست و
غول بدناشون میشه دوز من رد دور سرم
میچرخه دنیا میگ کس ننش اینجا همه اینفنتی شدن
لیوانم خالی شه پُر میشه یکی فوراً نه نه نزدیکم نیا
اینا ردّین رد میدن شرّ میشن برات
کل شهر میگن الان
درشتاشون دنبالم نه نیست من کیرم برام
نداره فرقی اصلاً
تو توی دور دوری چاقال ولی دور دوره مائه
چونکه اونی که تو دیوونشی کسخل مائه
میگه جی دال کوش؟ میگن گُم شده آخه
شب پرواز کرد تا خوده صبح کُره ماهه
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
چتو مست میشیم میمونیم تا شیش صبح
یک دو سه تند رفت اون تو مخ و برگشت
یه برگ اسید یه گل رُل کن و بعد حشیش
هشت هفت شیش پنچ چهار سه دو یک صفر نه همش ماله منه نمیخوام کیکو نصف نصف
شعرامون نصف حفظین
نصف حرص میخورین براتون استرسیم
بفرست دیس اسمه حسی که داری از حسادت
باس کنی بهش عادت
نکنی چشات درمیاد چون میشه کسادتر یه سال بعد
بازارت چون رازدارت یه رازداره
که اون ماییم شبایی که تنهایی اون اینجا پیشم داستانه
زیرم خواب تا ب رسه به رضایت
تزا یخ زده انگار روم مرده جسم یه سایست
انگار پس ستارم که که مادم به حالت پلاسماس
از بس که داغم به عالم
گفتم من همه چی میکشم به جز خجالت
تو به جا حبس سه کام حبس
بیتو بهزاد زد تهران لش نمیدم ادامش

Cheto Mast Mishim

On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
Que dire quand tu dis que la compétition est démodée ?
Si je veux, je peux écrire un quart d'heure de diss.
Fais attention à tes mots, ne sois pas trop fin.
Sinon tu te feras écraser avec les autres gamins.
Je suis un idiot complet, je n'ai pas de neurones.
Je suis sur les affiches et mes photos sont dans les cahiers et les cours.
Parce que sur mon rythme et avec Gdaal, nous avons tout.
Des pilules et de la Ritaline, des discussions et des vitamines.
Si tu me demandes ce qui me dégoûte ?
C'est toi, petit, qui penses être si mignon.
Je t'ai vu faire le gangster, pourquoi tu es si sombre, mon pote ?
On dirait que tu as des dettes, tu plantes tes testicules dans le sol.
Tout le monde crie autour d'Old Trafford.
Deux pilules avec de la vodka.
Des fleurs, des rouleaux, de la poudre dans les fleurs.
On est mauvais, mon pote, sans aucun doute.
Peut-être que tu sortiras de ton noir avec un chèque.
Parce que nous...
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
Le gouffre est ouvert, la ligne suivante est prête.
Il est quatre heures du matin, j'ai l'impression qu'il est dix heures.
Ton joint stupide n'a pas marché, il dit qu'il a faim.
Il est sur mon cou depuis un quart d'heure, c'est pénible.
Regarde, je suis calme, ceux-là, leurs visages sont angéliques.
Mais leurs corps énormes me font tourner la tête.
Le monde tourne, les fils de pute, tout le monde est devenu infini ici.
Mon verre est vide, il se remplit instantanément, non, ne t'approche pas.
Ceux-là sont des fous, ils font des conneries et te font peur.
Toute la ville le sait maintenant.
Les gros me pourchassent, non, je m'en fiche.
Il n'y a aucune différence.
Tu es dans le tourbillon, petit, mais nous, on est au milieu du tourbillon.
Parce que celui que tu aimes, c'est un idiot, c'est nous.
Il demande où est Gdaal ? Ils disent qu'il s'est perdu.
Il a volé jusqu'au matin, jusqu'à la lune.
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
On reste bourrés jusqu'à six heures du matin.
Un, deux, trois, ça a foncé dans sa tête et c'est revenu.
Une feuille d'acide, un joint, et après du haschisch.
Huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux, un, zéro, neuf, tout ça est à moi, je ne veux pas partager le gâteau.
Nos rimes sont moitié apprises.
Vous êtes à moitié fous, je suis stressé pour vous.
Envoie la diss, c'est le sentiment que tu ressens de la jalousie.
Tu dois t'y habituer.
Ne fais pas sortir tes yeux, car ça va devenir encore plus morose un an plus tard.
Votre marché, parce que votre confidente est une confidente.
C'est nous, les nuits où tu es seul, elle est ici avec moi, c'est une histoire.
Elle dort sous moi jusqu'à ce qu'elle soit satisfaite.
La pizza est congelée, comme si un fantôme était mort sur moi.
Comme si j'étais une étoile qui a été réduite en plasma.
Parce que j'ai brûlé tellement.
J'ai dit que je fume tout sauf la honte.
Au lieu de trois bouffées de prison, tu as une bouffée.
Behzad a lâché son couplet, Téhéran ne me laisse pas continuer.