Behzad Leito - Khakestari Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Behzad Leito - Khakestari Intro




Hello my love
Здравствуй любовь моя
It's getting cold on this Island
На этом острове становится холодно.
I'm sad alone
Мне грустно в одиночестве.
I'm so sad on my own
Мне так грустно одной.
The truth is
Правда в том, что
We were much too young
Мы были слишком молоды.
یادمه یدفعه مامانم بهم گفت
Я помню, как мама вдруг сказала мне:
هیچوقت یادم نمیره
Я никогда не забуду.
گفت بهزاد باید مردشی پس
Он сказал: "Бехзад, ты должен умереть".
بنداز دور بچه بازی هرچی هست
Выбрось это, малыш, что бы это ни было.
نصف قلبم مال من
Половина моего сердца принадлежит мне.
مال توئه بقیش
Все остальное-твое.
حتی اگه بد شیکست
Даже если это плохо.
یه وقت نشه سرد شی از دنیا
Не остывай от мира.
بدون همیشه یه گنجی هست
Без нее всегда найдется сокровище.
زندگی به لحظه هاست خوشی ها و خنده هاست
Жизнь это мгновения радости и смеха
سخت نگیر مهم نیست
Успокойся, это не имеет значения.
هم به چپ ، هم به راست
И слева, и справа.
هرچی باسه آسمون، ماله توئه خاص بمون
Что бы ни было в небе, оставайся особенным.
نشو شبیه بقیه، بین کارتا آس بمون
Не будь таким, как другие, оставайся между картами.
تو که میگی رپری تو مودته کم بری
Ты говоришь, что ты рэпер.
نباش فقط فکر شب و وودکا تو کم بریز
Просто подумай о своей ночи и своей водке.
عمیق فکر کن ساده باش
Думай глубоко, будь простым.
بخند کلی لا به لاش
Смейся, Келли.
آهنگاتم نابه داش
Твои песни чисты, брат.
موند تو سرم نامه هاش
Он остался в моей голове, его письма.
الان دلم تنگ شده
Я скучаю по тебе.
واسه هرکی اومده و رد شده
Для всех, кто пришел и потерпел неудачу.
دیوار زندگیم خاکستری بوده
Стена моей жизни была серой.
ولی الان دیگه رنگ شده
Но теперь она раскрашена.
الان دیگه رنگ شده
Теперь она раскрашена.
الان دیگه رنگ شده
Теперь она раскрашена.





Writer(s): Behzad Leito


Attention! Feel free to leave feedback.