Beirut - Intro (Pumpgun & Ne Line) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beirut - Intro (Pumpgun & Ne Line)




Intro (Pumpgun & Ne Line)
Intro (Pumpgun & Ne Line)
Schau ihn nicht an,
Ne le regarde pas,
Geh ihm aus dem weg,
Évite-le,
Mach einfach platz,
Fais juste de la place,
Geh zur seite,
Va sur le côté,
Geht einfach alle in deckung,
Allez, tous à couvert,
Was rap? was respekt?
Quel rap? quel respect?
Bruder, das is berlin,
Frère, c'est Berlin,
Die hauptstadt mein freund,
La capitale mon ami,
Wer macht hier auf hart?
Qui joue au dur ici?
Oder shiebt hier noch welle,
Ou qui fait des vagues ici?
Beirut Fick Sie
Beyrouth te baise
Ich scheiß auf rap und auf dein verse!,
Je m'en fous du rap et de tes rimes!,
Egal ob du doppelreime spittest junge ich zerfetze dein herz!,
Que tu spits des rimes doubles ou pas, jeune homme, je vais déchirer ton cœur!,
Lack ich chill schon seit drei jahrn im rap bizz,
J'ai chillé dans le biz du rap pendant trois ans,
Wen soll ich ernst nehm wenn ich rapper in den mund piss!,
Qui est-ce que je devrais prendre au sérieux quand je pisse dans la bouche des rappeurs!,
Man ihr vügel chillt noch immer auf ner jampsation,
Mec, vous les pigeons vous chilllez toujours sur une jampsation,
Geh mal lieber msn junge mit ner cam chatten,
Allez, va plutôt t'envoyer des messages sur MSN avec une webcam,
Du bist echt blank wetten nicht mal hundertdreitausend freispiele novoline können deinen arsch retten,
Tu es vraiment nul, je parie que même cent-trente mille parties gratuites de Novoline ne pourraient pas sauver ton cul,
Wer von euch will hart rappen?
Qui parmi vous veut rapper dur?
Ich werde stars brechen und ihr könnt dann bei junglecamp eure stars retten,
Je vais briser des stars et vous pourrez alors sauver vos stars dans la jungle,
Fesselt mich an stahlketten kooom in den ring koom nach den ring kong werde ich zu kingkong,
Attachez-moi à des chaînes en acier, viens sur le ring, viens après le ring kong, je deviendrai King Kong,
Polizei blaulicht,
Police, gyrophare,
Auf der street verkauf ich,
Dans la rue, je vends,
Schulabschluss? was das? sehr schlechte aussicht,
Diplôme scolaire? quoi ça? très mauvaise perspective,
Komm und trau dich,
Viens et ose,
Keiner traut sich,
Personne n'ose,
Weil die faust sitzt,
Parce que le poing est là,
Was du glaubst nicht?
Tu ne crois pas?
Nein ich brauch nichts!
Non, je n'ai besoin de rien!
Außer eine pumpgun und ne line ... und nen almasiver sweatshirt und ne glas shine,
Sauf un pumpgun et une ligne... et un sweat-shirt Almasiver et une brillance de verre,
Wer will stress ich bin bereit
Qui veut du stress, je suis prêt
Feuert weiter euer goldplatten scheiß!
Continuez à tirer votre merde de disque d'or!
Ich gib ein fick auf die charts,
Je m'en fous des charts,
Ich definier mich nicht mit trends weil ich mach schon genug geld mit gras,
Je ne me définis pas par les tendances parce que je fais déjà assez d'argent avec l'herbe,
Nach berlin nutte ich zeig dir die straße da,
Après Berlin, je te montre la rue,
Und jetzt diritiert der rapper auf arabisch ha,
Et maintenant, le rappeur dirige en arabe, ha,
Hier kommnt der echte der wahre dieser arische arabische arabische ahh
Voici le vrai, le véritable, cet arabe aryen, arabe, arabe, ahh





Writer(s): Abbas Imran, Chachour Ali


Attention! Feel free to leave feedback.