Lyrics and translation Bejo - Fyah Fyah
Ay,
cada
vez
que
te
veo
es
como:
¡Uff!
Эй,
каждый
раз,
когда
я
тебя
вижу,
это
будто:
Ух
ты!
Yo
no
sé
qué
tienes
que
me
vuelve
loco
Я
не
знаю,
что
в
тебе
есть,
что
сводит
меня
с
ума
Fuego,
fuego,
fuego,
fyah,
fyah,
fyah
Огонь,
огонь,
огонь,
жар,
жар,
жар
Le
prometen,
pero
luego
fallan
Они
обещают,
но
потом
не
выполняют
Baby,
dime
si
quieres
más,
esta
noche
te
vo'a
buscar
Детка,
скажи,
если
хочешь
больше,
этой
ночью
я
приду
за
тобой
Le
voy
a
dar
fuego,
fuego,
fuego,
fyah,
fyah,
fyah
Я
дам
тебе
огонь,
огонь,
огонь,
жар,
жар,
жар
Le
prometen,
pero
luego
fallan
Они
обещают,
но
потом
не
выполняют
Yo
sé
que
te
va
a
encantar,
solamente
déjate
llevar
Я
знаю,
что
тебе
понравится,
просто
позволь
себе
увлечься
Vi
tu
culo
y
surgió
el
vínculo
Я
увидел
твою
попку,
и
между
нами
возникла
связь
Nos
entendimos
sin
subtítulo'
Мы
поняли
друг
друга
без
слов
En
la
última
cena
me
hice
tu
discípulo
На
Тайной
вечере
я
стал
твоим
учеником
Como
un
vicioso
en
el
círculo
Как
порочный
круг
в
порочном
круге
No
sé
qué
tienes
que
me
tienes
loquísimo
Я
не
знаю,
что
в
тебе
есть,
что
сводит
меня
с
ума
La
vida
es
una
tómbola
que
reparte
suerte
Жизнь
- это
лотерея,
которая
раздает
удачу
Yo
por
ti
cruzo
en
góndola
los
mares
pa'
verte
Я
ради
тебя
переплыву
на
гондоле
моря,
чтобы
увидеть
тебя
Tú
prendías
como
pólvora
y
yo
te
lo
hacía
fuerte
Ты
вспыхивала,
как
порох,
а
я
поджигал
это
пламя
En
el
tiempo
de
prórroga
un
gol
voy
a
meterte
В
дополнительное
время
я
забью
тебе
гол
Yo
vine
a
este
mundo
a
estar
tumbado
en
la
playa
Я
пришел
в
этот
мир,
чтобы
валяться
на
пляже
Y
a
aportar
mi
granito
de
arena
И
внести
свой
вклад
Disfrutar
de
las
cosas
buenas
que
tiene
la
vida
contigo
quisiera
Наслаждаться
хорошими
вещами,
которые
жизнь
предлагает,
вместе
с
тобой
я
бы
хотел
Escaparme
a
una
isla
perdida,
debajo
de
las
palmeras
pero
tú
ni
siquiera
Сбежать
на
затерянный
остров,
под
пальмами,
но
ты
даже
не
Me
esperas
una
noche
en
vela,
dice
que
se
va
para
La
Gomera
Ждешь
меня
ночью
без
сна,
говорит,
что
уезжает
на
Гомеру
Ella
no
abre
la
boca
y
se
nota
que
grita
Она
не
открывает
рта,
но
видно,
что
она
кричит
Estaba
escrito
con
letra
en
negrita
Это
было
написано
крупным
шрифтом
No
llega
a
rascarse
donde
le
pica,
mi
chamaquita
Она
не
может
почесать
там,
где
чешется,
моя
девочка
Ella
ya
no
cierra
los
ojos
cuando
besa
Она
больше
не
закрывает
глаза,
когда
целует
Por
culpa
de
un
amor
mal
parido
Из-за
несчастной
любви
El
corazón
herido,
dolor
de
cabeza
Сердце
ранено,
головная
боль
No
está
pa'
más
de
esa,
por
eso
Она
не
готова
к
большему,
поэтому
Fuego,
fuego,
fuego,
fyah,
fyah,
fyah
Огонь,
огонь,
огонь,
жар,
жар,
жар
Le
prometen,
pero
luego
fallan
Они
обещают,
но
потом
не
выполняют
Baby,
dime
si
quieres
más,
esta
noche
te
vo'a
buscar
Детка,
скажи,
если
хочешь
больше,
этой
ночью
я
приду
за
тобой
Le
voy
a
dar
fuego,
fuego,
fuego,
fyah,
fyah,
fyah
Я
дам
тебе
огонь,
огонь,
огонь,
жар,
жар,
жар
Le
prometen,
pero
luego
fallan
Они
обещают,
но
потом
не
выполняют
Yo
sé
que
te
va
a
encantar,
solamente
déjate
llevar
Я
знаю,
что
тебе
понравится,
просто
позволь
себе
увлечься
Te
vi
de
refilón
y
pronto
me
percaté
Я
мельком
тебя
увидел
и
тут
же
понял
Esta
sensación
no
la
había
tenido
antes
Я
никогда
раньше
не
испытывал
такого
чувства
Aunque
yo
no
sé
lo
que
usted
quiere
hacer
Хотя
я
не
знаю,
что
ты
хочешь
сделать
Sus
ojitos
me
están
diciendo
que
siga
adelante
Твои
глазки
говорят
мне,
чтобы
я
продолжал
Aunque,
siempre
que
la
llamo
me
está
comunicando
Хотя,
когда
я
звоню,
ты
всегда
на
связи
Yo
no
sé
qué
tiene
que
me
vuelve
tan
loco
Я
не
знаю,
что
в
тебе
есть,
что
сводит
меня
с
ума
Dame
una
señal,
baby,
dime
para
cuándo
Дай
мне
знак,
детка,
скажи,
когда
Yo
solo
espero
que
falte
poco
Я
только
надеюсь,
что
осталось
недолго
Así
no
se
puede,
así
no
se
puede
Так
нельзя,
так
нельзя
Si
no
me
vas
a
dar,
no
dejes
que
pruebe
Если
ты
не
собираешься
давать
мне,
не
позволяй
мне
пробовать
Cómo
lo
mueve,
cómo
lo
mueve
Как
она
двигается,
как
она
двигается
Siempre
que
nos
vemos
al
final
llueve
Каждый
раз,
когда
мы
видимся,
в
конце
концов
идет
дождь
A
mí
ya
no
me
quedan
uñas
pa'
morderme
У
меня
больше
нет
ногтей,
чтобы
их
грызть
Ya
no
me
quedan
pacas
pa'
fumarme
У
меня
больше
нет
пачек,
чтобы
курить
Escribo
las
canciones
mientras
duermes
Я
пишу
песни,
пока
ты
спишь
Pa'
enamorarte
cuando
te
levantes
Чтобы
влюбить
тебя
в
себя,
когда
ты
проснешься
Busca
en
su
voz
interior,
pero
solo
oye
ruidos
Ищет
в
своем
внутреннем
голосе,
но
слышит
только
шум
Muchas
voces
la
pelean
Много
голосов
с
ней
борются
Flores
de
plástico
que
no
han
olido
Пластиковые
цветы,
которые
не
пахнут
Porque
nunca
nadie
las
riega
Потому
что
никто
их
никогда
не
поливает
Olvídate
de
eso,
tú
vente
conmigo
Забудь
об
этом,
пойдем
со
мной
Te
quiero
llevar
donde
nadie
nos
vea
Я
хочу
отвезти
тебя
туда,
где
нас
никто
не
увидит
Voy
a
darte
mil
motivos
pa'
gozar
la
vida
Я
дам
тебе
тысячу
причин
наслаждаться
жизнью
Niña,
chapolea
Детка,
плескайся
в
воде
Fuego,
fuego,
fuego,
fyah,
fyah,
fyah
Огонь,
огонь,
огонь,
жар,
жар,
жар
Le
prometen,
pero
luego
fallan
Они
обещают,
но
потом
не
выполняют
Baby,
dime
si
quieres
más,
esta
noche
te
vo'a
buscar
Детка,
скажи,
если
хочешь
больше,
этой
ночью
я
приду
за
тобой
Le
voy
a
dar
fuego,
fuego,
fuego,
fyah,
fyah,
fyah
Я
дам
тебе
огонь,
огонь,
огонь,
жар,
жар,
жар
Le
prometen,
pero
luego
fallan
Они
обещают,
но
потом
не
выполняют
Yo
sé
que
te
va
a
encantar,
solamente
déjate
llevar
Я
знаю,
что
тебе
понравится,
просто
позволь
себе
увлечься
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Borja Jiménez Mérida
Attention! Feel free to leave feedback.