Bejo feat. Cookin Soul - Mentecato - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bejo feat. Cookin Soul - Mentecato




Mentecato
Глупышка
Café con nata, color mulata,
Кофе со сливками, цвета мулатки,
Ella es artista su cara un poema,
Она артистка, её лицо - поэма,
Baila con gracia la serenata,
Танцует грациозно под серенаду,
La danzarina me olvida problemas
Танцовщица помогает забыть проблемы,
Tequila chupito madrugada
Текила, ночное выпивание,
Fotografista con pose ligera
Фотограф с лёгкой позой,
Con sus amigas anima la plaza
С подругами она оживляет площадь,
Pero sola en casa su alma en pena
Но наедине дома её душа в трауре,
Por eso vaga sola por la avenida
Вот почему она бродит одна по проспекту,
Espera sentada en Café de Ipanema
Ждёт, сидя в кафе "Ипанема",
Baratito sacarina
Дешёвый сахарин,
Mirando al pasado, corazón de piedra
Смотрит на прошлое, сердце из камня,
Si me catas, yo te cato
Если ты попробуешь меня, я попробую тебя,
Te llevo en la mente, mentecato
Я держу тебя в уме, глупышка,
Te pienso mucho más yo no quisiera
Я думаю о тебе гораздо больше, чем мне хотелось бы,
Que te fueras fuera de mi vida.
Чтобы ты ушла из моей жизни.
Y es que me tiene' enamira'o mamá
А всё потому, что ты меня заворожила, детка,
me miras con esos ojitos lindos
Ты смотришь на меня этими милыми глазками,
Y yo siento ganas de que te tengo ir a devorar
И мне хочется тебя поглотить,
Yo te miro el culo cada vez que te vas
Я смотрю на твою задницу каждый раз, когда ты уходишь,
Y es que me tiene' enamira'o mamá
А всё потому, что ты меня заворожила, детка,
me miras con esos ojitos lindos
Ты смотришь на меня этими милыми глазками,
Y yo siento ganas de que te tengo ir a devorar
И мне хочется тебя поглотить,
Yo te miro el culo cada vez que te vas
Я смотрю на твою задницу каждый раз, когда ты уходишь,
I'm busy busy, I'm busy basa
Я занят, я занят,
Bola de cebo rellena de grasa
Кусок жира, наполненный жиром,
Se apaga el fuego y solo hay brasa
Огонь погас, и остались только угли,
Pero ella me besa, me toca y me abraza
Но она целует меня, трогает и обнимает,
Momento inoportuno, lugar inadecuado
Неподходящее время, неподходящее место,
Las cosas nunca pasan como había pensado
События никогда не происходят так, как я думал,
Te pienso mucho, más yo no quisiera
Я думаю о тебе много, но я не хочу,
Que te fueras lejos de mi lado
Чтобы ты ушла далеко от меня,
El tiempo pasa, problemas pesan
Время идёт, проблемы давят,
Cabrones pisan, cuida tus pasos
Негодяи наступают, береги ноги,
Es lo que pasa, pies se tropiezan
Вот что происходит, ноги спотыкаются,
Si vas deprisa y encima descalzo
Если ты идёшь быстро и к тому же босиком,
Pero vamos avanti, esto no mengua
Но давай, вперёд, это не уменьшится,
quieres guerra y no das tregua
Ты хочешь войны и не даёшь передышки,
estás pa' mí, se te ve a la legua
Ты для меня, это видно издалека,
Nos vemos mañana, un besito con lengua
Увидимся завтра, поцелуй с языком,
Y es que me tiene' enamora'o mamá
А всё потому, что ты меня влюбила, детка,
me miras con esos ojitos lindos
Ты смотришь на меня этими милыми глазками,
Y yo siento ganas de que te tengo que ir a devorar
И мне хочется тебя съесть,
Yo te miro el culo cada vez que te vas
Я смотрю на твою задницу каждый раз, когда ты уходишь,
Y es que me tiene' enamora'o mamá
А всё потому, что ты меня влюбила, детка,
me miras con esos ojitos lindos
Ты смотришь на меня этими милыми глазками,
Y yo siento ganas de que te tengo que ir a devorar
И мне хочется тебя съесть,
Yo te miro el culo cada vez que te vas
Я смотрю на твою задницу каждый раз, когда ты уходишь,





Writer(s): David Garcia Garci Nuno, Borja Jimenez Merida

Bejo feat. Cookin Soul - Mentecato
Album
Mentecato
date of release
28-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.