Bekah Costa - Lugar Secreto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bekah Costa - Lugar Secreto




Lugar Secreto
Lieu Secret
Você olha para o céu
Tu regardes le ciel
Pensa em tudo o que acontece
Tu penses à tout ce qui se passe
Sempre algo que te entristece
Il y a toujours quelque chose qui te rend triste
É pensar que o amanhã será melhor
Il suffit de penser que demain sera meilleur
Será melhor
Ce sera meilleur
São tantas coisas aqui e agora
Il y a tellement de choses ici et maintenant
Que tens vontade de ir embora
Que tu as envie de t'en aller
Da sua própria vida
De ta propre vie
De tudo em sua volta
De tout ce qui t'entoure
Mas um lugar secreto
Mais il y a un lieu secret
um lugar secreto
Il y a un lieu secret
pode sorrir, pode chorar
Là, tu peux sourire, tu peux pleurer
Não verás o tempo passar
Tu ne verras pas le temps passer
Nas asas da adoração
Sur les ailes de l'adoration
Podes voar
Tu peux voler
Voe alto, voe alto
Vole haut, vole haut
Na dimensão da adoração
Dans la dimension de l'adoration
Nada pode afligir teu coração
Rien ne peut affliger ton cœur
E com a visão de Deus
Et avec la vision de Dieu
Tome posse daquilo que é teu
Prends possession de ce qui est à toi
Num lugar secreto
Dans un lieu secret
Nenhum mal pode te tocar
Aucun mal ne peut te toucher
São tantas coisas aqui e agora
Il y a tellement de choses ici et maintenant
Que tens vontade de ir embora
Que tu as envie de t'en aller
Da sua própria vida
De ta propre vie
De tudo em sua volta
De tout ce qui t'entoure
Mas um lugar secreto
Mais il y a un lieu secret
um lugar secreto
Il y a un lieu secret
pode sorrir, pode chorar
Là, tu peux sourire, tu peux pleurer
Não verás o tempo passar
Tu ne verras pas le temps passer
Nas asas da adoração
Sur les ailes de l'adoration
Podes voar
Tu peux voler
Voe alto, voe alto
Vole haut, vole haut
Na dimensão da adoração
Dans la dimension de l'adoration
Nada pode afligir teu coração
Rien ne peut affliger ton cœur
E com a visão de Deus
Et avec la vision de Dieu
Tome posse daquilo que é teu
Prends possession de ce qui est à toi
Num lugar secreto
Dans un lieu secret
Nenhum mal pode te tocar
Aucun mal ne peut te toucher
Nenhum mal pode te tocar
Aucun mal ne peut te toucher





Writer(s): Daniela Araújo


Attention! Feel free to leave feedback.