Bekah Costa - Seu Milagre Só Começou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bekah Costa - Seu Milagre Só Começou




Seu Milagre Só Começou
Votre miracle vient juste de commencer
Deus sabe quantas vezes tentei andar
Seul Dieu sait combien de fois j'ai essayé de marcher
Levantei, firmei os pés, mas depois cai
Je me suis levée, j'ai stabilisé mes pieds, mais ensuite je suis tombée
A esperança foi se expirando
L'espoir s'est éteint
Achava que eu não ia conseguir
Je pensais que je n'y arriverais pas
Deitado estava a porta do templo
Je me trouvais couchée devant les portes du temple
E migalhas ia recebendo
Et je ne recevais que des miettes
Eu era visto como um pobre coxo
J'étais considérée comme une pauvre boiteuse
E limitando ao chão me conformei
Et j'ai accepté de rester à terre, me limitant au sol
Ate que alguém me estendeu a mão
Jusqu'à ce que quelqu'un me tende la main
Me convidou pra levantar do chão
Il m'a invitée à me lever du sol
A chama da esperança ascendeu
La flamme de l'espoir s'est allumée
Mais do que prata e ouro ofereceu
Il m'a offert plus que de l'argent et de l'or
Quem dependia, somente de esmolas pra viver,
Celui qui dépendait uniquement des aumônes pour vivre,
Ganhou um milagre, estou andando podes ver
A reçu un miracle, je marche, tu peux le voir
Se a busca intensa de cura acabou,
Si la recherche intense de guérison est terminée,
Seu corpo e sua alma, se entregou
Ton corps et ton âme se sont déjà rendus
Existe uma mão que se estende a você
Il y a une main qui se tend vers toi
É a mão de Deus que vem te socorrer
C'est la main de Dieu qui vient à ton secours
Fora do templo não é seu lugar
Hors du temple, ce n'est pas ta place
Levanta e anda e vem adorar
Lève-toi, marche et viens adorer
O Deus do impossível te contemplou, se erga
Le Dieu de l'impossible t'a déjà contemplé, lève-toi
Porque seu milagre começou
Parce que ton miracle vient juste de commencer






Attention! Feel free to leave feedback.