Pièces détachées - Bekar translation in German

Pièces détachées

Y a des particules en toi, tu sais pas d'où elles viennent
À croire que t'es l'résultat d'un drôle de mixage
Arrête de croire que t'es pas à ta place, tu pourrais crever l'écran sans montrer ton visage
Ça t'va pas d'dire qu'tu veux faire des liasses
C'que tu veux, toi, c'est bien plus que aç, t'es différent des autres
Tu vas toujours plus loin, tu sais qu'la légèreté peut t'noyer dans la masse
Tu veux qu'on t'considère comme un homme, malgré tes réflexions juvéniles
Quand tu recules, tu t'le dis pas, quand t'avances, tu t'répètes "Je vais nulle part" (ah, ah, ah)
Sur ta route y a des pierres, tu slalomes, tu seras jamais la pire des salopes
(Quand tu recules, tu t'le dis pas, quand t'avances tu t'répètes "Je vais nulle part")

Dans c'monde où tout pourrait s'acheter, même la mort dans un sachet
Arrivé comme une bombe, toi, t'es venu au monde en pièces détachées
T'as jamais tenu sur ta chaise, du temps, t'en as trop gâché
Arrivé comme une bombe, toi, t'es venu au monde en pièces détachées
Cachée, cachée, parce qu'elles sont toutes cachées
Arrivé comme une bombe, toi, t'es venu au monde en pièces détachées
Cachée, cachée, faut qu't'assembles pièces détachées
Arrivé comme une bombe

Hey hey, hey hey, hey
Hey hey, hey hey, hey

Tu fais tout par passion, tout pour ta family
Y a l'honneur avant d'faire un milli'
Y a des choses que tu regrettes comme la fois où t'as laissé ton reuf se faire humilier
Tu t'réchauffes dans les bras d'tes amis, c'est ta seule cheminée
Tu vois toutes sortes de choses, vois des feuilles se remplir
Vois des verres se vider, mauvais décor s'est personnifié
Ton meilleur ami, c'est l'feu

L'soir tu parles à ton plafond, shit te fait même plus d'effet
On t'invite plus dans les fêtes, on t'invite plus dans les fêtes
Si y a d'la casse ou des vols ce sera plus jamais ta faute
Autour le monde semble s'éteindre, stress et troubles d'anxiété
Respirer automatiquement t'sais plus c'que c'était
Mais t'es prêt à brûler l'monde quitte à l'faire imprudemment
Y a comme des similitudes entre c'que j'raconte et moi

Dans c'monde où tout pourrait s'acheter, même la mort dans un sachet
Arrivé comme une bombe, toi, t'es venu au monde en pièces détachées
T'as jamais t'nu sur ta chaise, du temps, t'en as trop gâché
Arrivé comme une bombe, toi, t'es venu au monde en pièces détachées
Cachée, cachée, parce qu'elles sont toutes cachées
Arrivé comme une bombe, toi, t'es venu au monde en pièces détachées
Cachée, cachée, faut qu't'assembles pièces détachées
Arrivé comme une bombe

Cachée, cachée, parce qu'elles sont toutes cachées
Arrivé comme une bombe
Cachée, cachée, faut qu't'assembles pièces détachées (yeah, yeah)
Arrivé comme une bombe

Einzelteile

Es gibt Partikel in dir, du weißt nicht, woher sie kommen
Als wärst du das Ergebnis einer seltsamen Mischung
Hör auf zu glauben, dass du nicht am richtigen Platz bist, du könntest den Bildschirm sprengen, ohne dein Gesicht zu zeigen
Es steht dir nicht, zu sagen, dass du Geld machen willst
Was du willst, ist viel mehr als das, du bist anders als die anderen
Du gehst immer weiter, du weißt, dass Leichtigkeit dich in der Masse ertränken kann
Du willst, dass man dich als Mann betrachtet, trotz deiner jugendlichen Überlegungen
Wenn du zurückweichst, sagst du es dir nicht, wenn du vorwärts gehst, wiederholst du dir "Ich gehe nirgendwohin" (ah, ah, ah)
Auf deinem Weg sind Steine, du schlängelst dich durch, du wirst niemals die schlimmste Schlampe sein
(Wenn du zurückweichst, sagst du es dir nicht, wenn du vorwärts gehst, wiederholst du dir "Ich gehe nirgendwohin")

In dieser Welt, in der man alles kaufen könnte, sogar den Tod in einer Tüte
Angekommen wie eine Bombe, bist du in Einzelteilen auf die Welt gekommen
Du hast nie auf deinem Stuhl gesessen, du hast zu viel Zeit verschwendet
Angekommen wie eine Bombe, bist du in Einzelteilen auf die Welt gekommen
Versteckt, versteckt, weil sie alle versteckt sind
Angekommen wie eine Bombe, bist du in Einzelteilen auf die Welt gekommen
Versteckt, versteckt, du musst die Einzelteile zusammensetzen
Angekommen wie eine Bombe

Hey hey, hey hey, hey
Hey hey, hey hey, hey

Du machst alles aus Leidenschaft, alles für deine Familie
Ehre geht vor einer Million
Es gibt Dinge, die du bereust, wie das Mal, als du deinen Bruder sich demütigen ließen hast
Du wärmst dich in den Armen deiner Freunde, das ist dein einziger Kamin
Du siehst alle möglichen Dinge, siehst Blätter sich füllen
Siehst Gläser sich leeren, eine schlechte Szenerie hat sich personifiziert
Dein bester Freund ist das Feuer

Abends sprichst du mit deiner Decke, Shit hat keine Wirkung mehr auf dich
Man lädt dich nicht mehr zu Partys ein, man lädt dich nicht mehr zu Festen ein
Wenn es Bruch oder Diebstahl gibt, wird es nie mehr deine Schuld sein
Um dich herum scheint die Welt zu verlöschen, Stress und Angststörungen
Automatisch atmen, du weißt nicht mehr, wie das war
Aber du bist bereit, die Welt zu verbrennen, auch wenn du es unvorsichtig tust
Es gibt Ähnlichkeiten zwischen dem, was ich erzähle, und mir

In dieser Welt, in der man alles kaufen könnte, sogar den Tod in einer Tüte
Angekommen wie eine Bombe, bist du in Einzelteilen auf die Welt gekommen
Du hast nie auf deinem Stuhl gesessen, du hast zu viel Zeit verschwendet
Angekommen wie eine Bombe, bist du in Einzelteilen auf die Welt gekommen
Versteckt, versteckt, weil sie alle versteckt sind
Angekommen wie eine Bombe, bist du in Einzelteilen auf die Welt gekommen
Versteckt, versteckt, du musst die Einzelteile zusammensetzen
Angekommen wie eine Bombe

Versteckt, versteckt, weil sie alle versteckt sind
Angekommen wie eine Bombe
Versteckt, versteckt, du musst die Einzelteile zusammensetzen (yeah, yeah)
Angekommen wie eine Bombe